Genius Deutsche Übersetzungen
The Weeknd, Travis Scott & Florence + the Machine - Reflections Laughing (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Reflections Laughing ft. Travis Scott“]
[Refrain: The Weeknd]
Lass mich nicht im Stich
Wenn du mich ertrinken lässt
Werde ich wieder in deinen Armen sterben
Ich werde in deinen Armen sterben
Ich werde keinen Laut von mir geben
Blut auf dem Boden
Wenn sie mir die Krone nehmen
Wenn sie mir die Krone nehmen
[Post-Refrain: The Weeknd]
Oh
Oh
Oh
[Strophe 1: The Weeknd]
Reflexionen schauеn mich an
Sie lächeln, sie lächеln
Ich bin in einem vergoldeten Käfig gefangen
Eine goldene Klinge, die ich schärfe
Es gefällt dir, ich ziehe es durch
Ich fühle deine Kälte auf meiner Haut
Die Jahreszeiten ändern sich nie
[Refrain: The Weeknd & Florence Welch]
Lass mich nicht im Stich
Wenn du mich ertrinken lässt
Werde ich wieder in deinen Armen sterben
Ich werde in deinen Armen sterben
Ich werde keinen Laut von mir geben
Blut auf dem Boden
Wenn sie mir die Krone nehmen
Wenn sie mir die Krone nehmen
[Post-Refrain: The Weeknd & Florence Welch]
Oh
Oh
Oh
Oh
[Break: Chxrry22]
Ich weiß, dass du wach bist
Glaubst du, ich weiß nicht, dass du die ganze Nacht wach bleibst?
Eingeschlossen in diesem Hotelzimmer?
Ich kenne dich
Du hast noch das Adrenalin vom Konzert
Du schläfst auf keinen Fall
Meine Freundin hat mir erzählt, dass sie dich in Dallas gesehen hat und dass du nicht gut aussiehst
Dass du gerade so die Show beendet hast
Ich hoffe nur, du bist nicht wieder der Alte
Wie lange bist du noch in Texas?
Ich mache mir nur Sorgen, du hast so hart gearbeitet, um besser zu werden
Und jetzt bist du wieder da und versinkst in dieser Scheiße
Lass dich von dieser Branche nicht brechen, Baby
Lass nicht zu, dass sie dich mir wegnehmen
[Strophe 2: Travis Scott]
Warte
Ich war auf Tournee durch den Staat
45 aus einem Safe
An der Spitze ist mein Platz
Du und ich, unterschiedliche Wellen
Ich weiß immer, wenn du spät dran bist
Ich konnte dir nie sagen warte
Am See ließt du mich reden
Üppiges Leben, wie ein Anwesen
Du verlierst Zeit, wenn du schnell bist
Was wir tun können, wenn du verschwenden würdest
Ich weiß, der Himmel ist im Dunst
Du hast diese Phase nie durchgemacht
Warst im Feuer, hast falsch gelebt
Ich weiß, du versuchst es, aber es ist spät
Ich betreibe die Lobby, jeden Sommer
Kaufe ihren Körper, Zwei-Schritt ein Stottern
Platin um mein Handgelenk, Vogelgezwitscher als wäre ich Stunna
Schau dich hier um, während der DJ auflegt
Blitze von den Bildern in meinen Abschnitten, während ich abgefuckt bin
Heiße Bitch, auf die ich gewartet habe, hoffentlich drehe ich nicht durch
Ja, durchdrehen, Mann, dieser Scheiß bedeutet Ärger
Ich habe Kohle gemacht, Splits gesehen, groß gewonnen
Nein, es sind keine Ereignisse, check meine Temperatur, pass auf, wie sie blubbert
[Refrain: The Weeknd]
Lass mich nicht im Stich
Wenn du mich ertrinken lässt
Werde ich wieder in deinen Armen sterben
Ich werde in deinen Armen sterben
Ich werde keinen Laut von mir geben
Blut auf dem Boden
Wenn sie mir die Krone nehmen
Wenn sie mir die Krone nehmen
[Outro: Chxrry22]
Wie fühlt sich dieser Scheiß überhaupt an?