Genius Deutsche Übersetzungen
Sydney Rose - We Hug Now (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „We Hug Now“]

[Strophe 1]
Hier sieht man keine Sterne, nur die Lichter der Stadt
Ich denke zurück an den Ort, wo du lebst und den ganzen Himmel sehen kannst
Manchmal, ab und zu, sehe ich den Mond
Und dann denke ich an dich

[Strophe 2]
Meine Mama wird mich überzeugen, und ich werde den Mut fassen zu fragen
Wir werden in Canton Kaffee trinken, und du wirst nervös lachen
Wenn wir uns umarmen, weil wir das nicht tun, das haben wir niе gemacht
Wir tun das nicht

[Refrain]
Manchmal schlafe ich ein
Und ich bin immеr noch siebzehn
Du wohnst immer noch in meiner Straße
Du bist nicht böse auf mich

[Strophe 3]
Und in diesem Traum werde ich alles sagen, was ich wollte
Dass ich jeden Tag seit Mai nicht gefunden habe, was ich brauche
Niemand kam dir auch nur nahe
Und ich glaube nicht, dass es jemals jemand wird
[Refrain]
Manchmal schlafe ich ein
Und ich bin immer noch siebzehn
Du wohnst immer noch in meiner Straße
Du bist nicht böse auf mich

[Bridge]
Ich habe das Gefühl, du hast alles bekommen, was du wolltest
Und du verschwendest keine Zeit, hier festzustecken wie ich
Für dich war es nur eine kleine Sache, die passiert ist
Doch für mich ist die Welt untergegangen, als es passiert ist
Ich habe das Gefühl, du hast alles bekommen, was du wolltest
Und du verschwendest keine Zeit, hier festzustecken wie ich
Für dich war es nur eine kleine Sache, die passiert ist
Die Welt ging unter, als es mir passiert ist
Als es mir passiert ist
Als es mir passiert ist

[Outro]
Ich habe das Gefühl, du hast alles bekommen, was du wolltest
Und du verschwendest keine Zeit, hier festzustecken wie ich
Für dich war es nur eine kleine Sache, die passiert ist
Doch für mich ist die Welt untergegangen, als es passiert ist