Genius Deutsche Übersetzungen
Justin Bieber - Love Yourself (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Love Yourself“]

[Strophe 1]
Für all die Zeiten, in denen du mir die Show gestohlen hast
Und all die Clubs, in denen du meinen Namen benutzt
Du denkst, du hast mein Herz gebrochen, oh Mädchen, um Himmels willen
Du denkst, ich weine alleine, nun, das tu' ich nicht

[Bridge]
Und ich wollte kein Lied schreiben
Weil ich nicht wollte, dass jemand denkt, dass ich mich noch kümmere
Das tu' ich nicht, aber du rufst mich trotzdem an
Und Baby, ich werdе weiterziehеn
Und ich denke, du solltest etwas sein, das ich nicht zurückhalten will
Vielleicht solltest du das wissen

[Pre-Refrain]
Meine Mama mag dich nicht und sie mag jeden
Und ich mag es nie zuzugeben, dass ich falsch lag
Und ich war so in meinen Job vertieft, dass ich nicht sah, was vor sich ging
Aber jetzt weiß ich es, ich schlafe besser alleine

[Refrain]
Denn wenn du so sehr magst, wie du aussiehst
Oh Baby, du solltest gehen und dich selbst lieben
Und wenn du denkst, dass ich immer noch an etwas festhalte
Du solltest gehen und dich selbst lieben
[Strophe 2]
Aber als du mir sagtest, dass du meine Freunde hasst
Das einzige Problem lag bei dir und nicht bei ihnen
Und jedes Mal, wenn du mir sagtest, meine Meinung sei falsch
Und versucht hast, mich vergessen zu lassen, woher ich komme

[Bridge]
Und ich wollte kein Lied schreiben
Weil ich nicht wollte, dass jemand denkt, dass ich mich noch kümmere
Das tu' ich nicht, aber du rufst mich trotzdem an
Und Baby, ich werde weiterziehen
Und ich denke, du solltest etwas sein, das ich nicht zurückhalten will
Vielleicht solltest du das wissen

[Pre-Refrain]
Meine Mama mag dich nicht und sie mag jeden
Und ich mag es nie zuzugeben, dass ich falsch lag
Und ich war so in meinen Job vertieft, dass ich nicht sah, was vor sich ging
Aber jetzt weiß ich es, ich schlafe besser alleine

[Refrain]
Denn wenn du so sehr magst, wie du aussiehst
Oh Baby, du solltest gehen und dich selbst lieben
Und wenn du denkst, dass ich immer noch an etwas festhalte
Du solltest gehen und dich selbst lieben
[Bridge]
Für all die Zeiten, in denen ich mich durch dich klein fühlte
Ich habe mich verliebt, jetzt fühle ich gar nichts mehr
Ich habe mich nie so niedrig gefühlt und ich war verletzlich
War ich ein Narr, als ich dich meine Mauern niederreißen ließ?

[Refrain]
Denn wenn du so sehr magst, wie du aussiehst
Oh Baby, du solltest gehen und dich selbst lieben
Und wenn du denkst, dass ich immer noch an etwas festhalte
Du solltest gehen und dich selbst lieben
Denn wenn du so sehr magst, wie du aussiehst
Oh Baby, du solltest gehen und dich selbst lieben
Und wenn du denkst, dass ich mich immer noch an etwas klammere
Solltest du gehen und dich selbst lieben