Genius Deutsche Übersetzungen
Backstreet Boys - I Want It That Way (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „I Want It That Way“]
[Intro: AJ]
Yeah-eh-eh
[Strophe 1: Brian]
Du bist mein Feuer
Der eine Wunsch
Glaube mir, wenn ich sage
Ich will es so haben
[Strophe 2: Nick]
Aber wir sind zwei Welten voneinander entfernt
Ich kann dein Herz nicht erreichen
Wenn du sagst
Dass ich es so haben will
[Refrain: Nick & Alle]
Sag mir warum
Nichts als Herzschmerz
Sag mir, warum
Nichts als ein Fehler
Sag mir, warum
Ich will dich nie sagen hören
Ich will es so haben
[Strophe 3: AJ, AJ & Brian]
Bin ich dein Feuer?
Dein einziger Wunsch
Ja, ich weiß, es ist zu spät
Aber ich will es so haben
[Refrain: AJ, Alle & Brian]
Sag mir warum
Nichts als Herzschmerz
Sag mir, warum
Nichts als ein Fehler
Sag mir, warum
Ich will dich nie sagen hören
Ich will es so haben
[Bridge: Kevin, Kevin & AJ]
Jetzt kann ich sehen, dass wir uns auseinanderleben
Von der Art, wie es einmal war, ja
Egal wie groß die Entfernung ist, ich möchte, dass du weißt
Dass ich tief in meinem Inneren
[Strophe 4: Howie, Nick & Alle]
Du bist mein Feuer
Der eine Wunsch
Du bist (Du bist, du bist, du bist)
Ich will dich nicht hören
[Break: Alle & Nick]
Nichts als Herzschmerz (Sag, hey, yeah)
Nichts als ein Fehler (Ich will dich nicht sagen hören)
Ich will dich nie sagen hören (Oh, yeah)
Ich will es so haben
[Refrain: Brian, Alle, Nick & AJ]
Sag mir, warum
Nichts als Herzschmerz
Sag mir, warum
Nichts als ein Fehler
Sag mir, warum
Ich will nie hören, dass du sagst (Ich will dich nicht sagen hören)
Ich will es so haben
Sag mir, warum
Nichts als Herzschmerz
Nichts als ein Fehler
Sag mir, warum
Ich will dich nie sagen hören (Ich will dich nie sagen hören, ja)
Ich will es so haben
[Outro: AJ]
Denn ich will es so haben