Genius Deutsche Übersetzungen
Jung Kook (정국) - Somebody (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Somebody“]

[Strophe 1]
Dieselben Nebenstraßen
Wechseln der Fahrspuren
Meine Gedanken rasen
Ich kann mich selbst in den Wahnsinn treiben
Der Winter ist kalt
Und der Sommer ist seltsam
Dreh dich nicht um
Und tu so, als ob du nicht dasselbe fühlst

[Pre-Chorus]
Oh, oh, wir beide wissen
Sag es nochmal, sag es nochmal
Wie oh, oh, es ist Zeit, loszulassen

[Chorus]
Wenn du in der Nacht rausgehst
Du bist unter den Lichtern
Oh, ich hofftе, du würdest jemanden findеn
Hoffte, du würdest jemanden finden
Jemanden zum Mitfahren, jemanden zum Sterben
Oh, ich hoffte, du würdest jemanden finden
Ich hoffe, du weißt, dass dieser Jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
[Strophe 2]
Came to terms
Things have changed
My heart can sense it, I don't need you to explain
Pull the cord, split the chain
There's so much damage going through the motions makes

[Pre-Chorus]
Oh, oh, wir beide wissen
Sag es nochmal, sag es nochmal
Wie oh, oh, es ist Zeit, loszulassen

[Chorus]
Wenn du in der Nacht rausgehst
Du bist unter den Lichtern
Oh, ich hoffte, du würdest jemanden finden
Hoffte, du würdest jemanden finden
Jemanden zum Mitfahren, jemanden zum Sterben
Oh, ich hoffte, du würdest jemanden finden
Ich hoffe, du weißt, dass dieser Jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
Hoffe du weißt, dass dieser jemand nicht ich bin
[Outro]
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)