Genius Deutsche Übersetzungen
Akon - Smack That ft. Eminem (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Smack That“]

[Intro: Akon & Eminem]
Shady
Konvict, Upfront
Akon, Slim Shady
Ich sehe die eine
Könnte sie die eine Frau sein?
Ey

[Pre-Hook: Akon]
Ich merke, wie du dich anschleichst, ich kann es in meinem Schatten sehen
Willst du in meinen Lamborghini Gallardo reinspringen?
Vielleicht zu mir gehen und es dann treiben wie Tae Bo?
Und dich vielleicht überbeugen?
Guck nach hinten und schau zu, wie ich

[Hook: Akon]
Dich von hinten nеhme, über dem ganzеn Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh
[Part 1: Akon]
Das ist der Upfront-Style, ich bin bereit für den Angriff
Fahre langsam auf den Parkplatz mit dem tiefen Cadillac
Konvict hat den Laden schon voll gemacht
Komme in den Club, die Garderobe ist jetzt intakt
Ich spüre, wie es jetzt langsam dämmert (Oh)
Oh, ich sehe es matt und zurückgesetzt
Ich werd' sie anrufen, dann mach' ich's auf die Angeberart
Geld ist kein Problem, die Taschen sind damit jetzt voll

[Pre-Hook: Akon]
Ich merke, wie du dich anschleichst, ich kann es in meinem Schatten sehen
Willst du in meinen Lamborghini Gallardo reinspringen?
Vielleicht zu mir gehen und es dann treiben wie Tae Bo?
Und dich vielleicht überbeugen?
Guck nach hinten und schau zu, wie ich

[Hook: Akon]
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh
[Part 2: Eminem]
Oh, das wird wohl ein weiterer Club-Banger
Sie sollten besser dranbleiben, wenn sie diesen Song anmachen
Nehmt euch einen kleinen Drink, sie werden ausflippen
Für diesen Akon-Scheiß, darauf kannst du dich verlassen
Pediküre, Maniküre, Katzenklauen
Die Art, wie sie die Poledance-Stange rauf- und runterklettert
Und dabei so aussieht wie eine von den Pussy-Cat Dolls
Ich versuche meinen Steifen in der Unterhose zurückzuhalten
Sie geht von der Bühne, dachte, ich hätte sie nicht gesehen
Schleicht sich von hinten an, und sie so: „Du bist doch—“
Ich so: „Ich weiß, lass uns zur Sache kommen
Keine Zeit zu verlieren, lass uns zu mir gehen“
Und vom Club zu meiner Wohnung ist es ungefähr 'ne Meile
Wobei das eher ein Palast ist, wenn man das so sagen kann
Und außerdem hab' ich 'n Kumpel, wenn dein Mädel dabei ist
Tatsächlich ist er derjenige, der den Song singt, der grad läuft (Akon!)

[Pre-Hook: Akon]
Ich merke, wie du dich anschleichst, ich kann es in meinem Schatten sehen
Willst du in meinen Lamborghini Gallardo reinspringen?
Vielleicht zu mir gehen und es dann treiben wie Tae Bo?
Und dich vielleicht überbeugen? (Uh, yeah)
Guck nach hinten und schau zu, wie ich

[Hook: Akon]
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr (Ja)
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh (Ja, ja)
[Part 3: Akon]
Eminem geht ab, D und alle gehen ab
Und denen geht's wundervoll, sie gehen ab
Frauen sind am rumhuren, großer Arsch geht ab
Bald werd' ich tief drin sein und mein Ding schwingen
Mindestens drei werd' ich abschleppen
Und ich mach' es, als würd ich auf einem Reifen stehen, immer abwechselnd
Mädchen, ich weiß, dass du mich willst, denn in letzter Zeit

[Pre-Hook: Akon]
Merke ich, wie du dich anschleichst, ich kann es in meinem Schatten sehen
Willst du in meinen Lamborghini Gallardo reinspringen?
Vielleicht zu mir gehen und es dann treiben wie Tae Bo?
Und dich vielleicht überbeugen? (Uh, yeah)
Guck nach hinten und schau zu, wie ich

[Hook: Akon]
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh
Dich von hinten nehme, über dem ganzen Boden
Dich von hinten nehme, gib mir mehr
Dich von hinten nehme, bis du wund wirst
Dich von hinten nehme, oh