[Deutscher Songtext zu „'Till I Collapse“]

[Intro: Eminem]
(Nach links, nach links) Denn manchmal bist du einfach müde
(Nach links, rechts, links) Fühlst dich schwach, und wenn du dich schwach fühlst
(Nach links, nach links) Fühlst du dich, als würdest du einfach aufgeben wollen
(Nach links, rechts, links) Aber du musst in dir drin suchen
(Nach links, nach links) Versuchen die innere Stärke zu finden und diesen Scheiß aus dir rauszuholen
(Nach links, rechts, links) Und diese Motivation zu bekommen, nicht aufzugeben
(Nach links, nach links) Und kein Aufgeber zu sein
(Nach links, rechts, links) Scheißegal, wie gerne du einfach auf diе Nase fallen und zusammenbrеchen willst

[Part 1: Eminem]
Bis ich zusammenbreche, spucke ich diese Raps, solange ihr sie fühlt
Bis zu dem Tag, an dem ich aufhöre, wirst du nie sagen, dass ich die Parts nicht total abreiße
Denn wenn das nicht so ist, dann kann ich gleich aufhören, sie zu schreiben
Und bin nicht mehr Hip-Hop und einfach nicht mehr Eminem
Unterschwellige Gedanken, wann werd' ich aufhören sie zu senden?
Frauen sind gefangen in Netzen, die ich spinne und ich spucke sie aus
Selbst Adrenalinspritzen mit Penicillin konnten diese Krankheit nicht aufhalten
Amoxicillin ist einfach nicht das Wahre
Der kriminelle, Cops tötende Hip-Hop-Bösewicht
Nur ein kleiner Tausch, um Millionen von 2Pac-Hörern zu fangen
Ihr kommt mit mir, ob ihr es fühlt oder nicht
Du wirst es fürchten, als hätte ich dir gezeigt, wie der Geist Gottes in uns lebt
Du hörst es oft, Texte, die schockieren sollen
Ist es ein Wunder oder bin ich nur ein Produkt vom Pop, das verpuffen wird?
Na klar, mein Freund, das ist die Handlung, hör zu
Ihr Bitches habt vergessen, dass Slim Shady keinen Fick gibt
[Hook: Nate Dogg & Eminem]
Bis das Dach abfällt, bis die Lichter ausgehen
Bis meine Beine versagen, ich kann den Mund nicht halten
Bis der Rauch sich verzogen hat, ob ich high bin? Kann sein
Ich werd’ diesen Scheiß zerreißen, bis meine Knochen zerbrechen
Bis das Dach abfällt, bis die Lichter ausgehen (Bis das Dach, bis das Dach)
Bis meine Beine versagen, ich kann den Mund nicht halten (Das Dach abfällt, das Dach abfällt)
Bis der Rauch sich verzogen hat, ob ich high bin? Kann sein (Bis meine Beine, bis meine Beine)
Ich werd' diesen Scheiß zerreißen, bis meine Knochen zerbrechen (Unter mir zusammenbrechen)

[Part 2: Eminem]
Musik ist wie Magie, das ist so ein bestimmtes Gefühl, das du bekommst
Wenn du echt bist und rappst, und Leute deinen Scheiß fühlen
Das ist dein Moment, und jede einzelne Minute, die du verbringst
Versuch dran festzuhalten, denn vielleicht wirst du sie nie wieder bekommen
Also versuch, solange du dabei bist, so viel Scheiße wie möglich zu bekommen
Und wenn dein Lauf vorbei ist, gib einfach zu, wenn er zu Ende ist
Denn ich bin am Ende meines Verstandes mit der Hälfte der Scheiße, die reinkommt
Ich hab' ’ne Liste, und die ist wie folgt sortiert
Sie geht so: Reggie, Jay-Z, 2Pac und Biggie
André von OutKast, Jada, Kurupt, Nas, und dann ich
Aber in dieser Industrie bin ich der Grund für eine Menge Neid
Wenn ich also nicht auf die Liste gepackt werde, werd' ich mich nicht angegriffen fühlen
Genau aus dem Grund siehst du mich rumlaufen, als ob mir alles egal wäre
Auch wenn die Hälfte von euch ein verdammtes Problem mit mir hat
Ihr hasst es, aber ihr wisst, dass ihr mir Respekt zollen müsst
Der feuchte Traum der Presse wie Bobby und Whitney – Nate, leg los!
[Hook: Nate Dogg & Eminem]
Bis das Dach abfällt, bis die Lichter ausgehen
Bis meine Beine versagen, ich kann den Mund nicht halten
Bis der Rauch sich verzogen hat, ob ich high bin? Kann sein
Ich werd' diesen Scheiß zerreißen, bis meine Knochen zerbrechen
Bis das Dach abfällt, bis die Lichter ausgehen (Bis das Dach, bis das Dach)
Bis meine Beine versagen, ich kann den Mund nicht halten (Das Dach abfällt, das Dach abfällt)
Bis der Rauch sich verzogen hat, ob ich high bin? Kann sein (Bis meine Beine, bis meine Beine)
Ich werd' diesen Scheiß zerreißen, bis meine Knochen zerbrechen (Unter mir zusammenbrechen)

[Part 3: Eminem]
Sobald ein Part anfängt, fresse ich das Herz eines Rappers
Was denkt er denn? Wie man mich bloß nicht angreift, das ist schlau
Und es ist absurd, wie sich Leute an jedem Wort aufhängen
Ich werd' wahrscheinlich nie die Anerkennung bekommen, von der ich denke, dass ich es verdiene
Aber ich werd' nie übertrumpft werden, mein Platz ist für immer reserviert
Wenn ich jemals die Erde verlasse, würde ich zumindest auf dem ersten Platz sterben
Denn tief in meinem Herzen weiß ich, dass nichts je schlimmer sein könnte
Deshalb bin ich clever, wenn ich jeden Part zusammensetze
Meine Gedanken sind sporadisch, ich verhalt' mich, als wär ich ein Süchtiger
Ich rappe, als wäre ich heroinsüchtig so wie Kim Mathers
Aber ich will dieses Hin und Her mit ständigen Battles nicht
Tatsache ist, dass ich mich lieber zurücklehnen und ein paar Rapper bombardieren würde
Deshalb ist das hier ein kompletter Angriff, den ich auf sie loslasse
Der Track hier hat ein paar angriffslustige Zeilen, wer will ein wenig Beef haben?
Denn ich denk' nicht wirklich, dass der Fakt, dass ich Slim bin, wichtig ist
Eine Auszeichnung und Platin-Status sind beschissen, wenn ich nicht der Geilste bin, also
[Hook: Nate Dogg & Eminem]
Bis das Dach abfällt, bis die Lichter ausgehen
Bis meine Beine versagen, ich kann den Mund nicht halten
Bis der Rauch sich verzogen hat, ob ich high bin? Kann sein
Ich werd’ diesen Scheiß zerreißen, bis meine Knochen zerbrechen
Bis das Dach abfällt, bis die Lichter ausgehen (Bis das Dach, bis das Dach)
Bis meine Beine versagen, ich kann den Mund nicht halten (Das Dach abfällt, das Dach abfällt)
Bis der Rauch sich verzogen hat, ob ich high bin? Kann sein (Bis meine Beine, bis meine Beine)
Ich werd’ diesen Scheiß zerreißen, bis meine Knochen zerbrechen (Unter mir zusammenbrechen)

[Outro: Eminem, Nate Dogg & Eminem & Nate Dogg]
Bis das Dach, bis das Dach
Das Dach abfällt, das Dach abfällt
Bis meine Beine, bis meine Beine
Unter mir zusammenbrechen, ich
Ich werd' nicht fallen, ich werd’ erhobenen Hauptes stehen
Es fühlt sich an, als könnte niemand mich schlagen