[Deutscher Songtext zu „Just the Way You Are“]

[Intro]
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh

[Strophe 1]
Oh, ihre Augen, ihre Augen lassen selbst die Sterne so wirken, als würden sie nicht scheinen
Ihre Haare, ihre Haare fallen perfekt, ohne dass sie es überhaupt drauf anlegt
Sie ist so wunderschön, ah
Und ich sag's ihr jeden Tag
Ja, ich weiß, ich weiß, wenn ich ihr ein Kompliment mache, wird sie es mir nicht glauben
Aber immer wenn sie fragt: „Seh' ich gut aus?“
Sage ich

[Refrain]
Wenn ich dein Gesicht sehe
Gibt es rein gar nichts, was ich ändern würde
Denn du bist unglaublich
Genauso, wie du bist
Und wenn du lächelst
Bleibt die ganze Welt einen Moment lang stehen und starrt dich an
Denn Mädchen, du bist unglaublich
Genauso, wie du bist
Ja
[Strophe 2]
Ihre Lippen, ihre Lippen könnte ich den ganzen Tag lang küssen, wenn sie mich lassen würde
Ihr Lachen, ihr Lachen hasst sie, aber ich find's super sexy
Sie ist so wunderschön, ah
Und ich sag's ihr jeden Tag
Oh, du weißt, du weißt, du weißt, dass ich niemals fragen würde, ob du etwas an dir ändern könntest
Wenn perfekt das ist, wonach du suchst, dann bleib einfach genauso, wie du bist
Also frag gar nicht erst, ob du gut aussiehst
Du weißt, ich werd' sagen

[Refrain]
Wenn ich dein Gesicht sehe
Gibt es rein gar nichts, was ich ändern würde
Denn du bist unglaublich
Genauso, wie du bist
Und wenn du lächelst
Bleibt die ganze Welt einen Moment lang stehen und starrt dich an
Denn Mädchen, du bist unglaublich
Genauso, wie du bist

[Bridge]
So wie du bist
So wie du bist
Mädchen, du bist unglaublich
Genauso, wie du bist
[Refrain]
Wenn ich dein Gesicht sehe
Gibt es rein gar nichts, was ich ändern würde
Denn du bist unglaublich
Genauso, wie du bist
Und wenn du lächelst
Bleibt die ganze Welt einen Moment lang stehen und starrt dich an
Denn Mädchen, du bist unglaublich
Genauso, wie du bist
Ja