Genius Deutsche Übersetzungen
Annalisa - Bellissima (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Zusammen nur zu Hause, wie reimt sich das?
Von mir sprichst du mit niemandem und ich verdiene es nicht
Was für einen Reiz hat deine Art, Dinge zu sagen
Ich gebe mich Mühe, flexibler zu sein
Ich denke an dich und habe dich seit langem nicht angeschrieben, es ist typisch
Und dann ohne Warnung bist du hier
[Pre-Refrain]
Aber mein Gott, ich mag dich, oh oh oh
Ich habe Kopfstände gemacht, oh oh oh
Nein, sag mir nicht, es ist spät, ah ah ah
Ich hatte Lust auf, Lu-, Lust auf, Lust auf
[Refrain]
Wo gehst du hin? Du gehst weg
Du hättest damals nicht gehen sollen
Ich war so schön, so schön
Wo gehst du hin? Was willst du?
Als ich auf dich im Saint Laurent wartete
Ich war so schön, so schön (Ah ah ah ah ah)
[Strophe 2]
Lass uns etwas Gymnastikmusik abspielen
Ich habe mich den ganzen Tag vor hysterischen Tränen gerettet
Ich gehe ins Bett mit Adidas-Shorts
Und dann wollte ich dir sagen, dass ich nicht mehr mit denen schlafe
Meine Güte, du fehlst mir, ja, ruft einen Arzt
Und dann ohne Warnung bist du hier
[Pre-Refrain]
Aber mein Gott, ich mag dich, oh oh oh
Ich habe Kopfstände gemacht, oh oh oh
Nein, sag mir nicht, es ist spät, ah ah ah
Ich hatte Lust auf, Lu-, Lust auf, Lust auf
[Refrain]
Wo gehst du hin? Du gehst weg
Du hättest damals nicht gehen sollen
Ich war so schön, so schön
Wo gehst du hin? Was willst du?
Als ich auf dich im Saint Laurent wartete
Ich war so schön, so schön (Ah ah ah ah ah)
[Bridge]
Schön, ah ah ah ah ah
Schön, ah ah ah ah ah
Schön, ah ah ah ah ah
Ich hatte Lust auf (Ah ah ah ah ah, ah ah ah ah ah)
Ich hatte Lust auf (Ah ah ah ah ah, ah ah ah ah ah)
Ich hatte Lust auf, Lu-, Lust auf, Lust auf
[Refrain]
Wo gehst du hin? Du gehst weg
Du hättest damals nicht gehen sollen
Ich war so schön, so schön
Wo gehst du hin? Was willst du?
Als ich auf dich im Saint Laurent wartete
Ich war so schön, so schön (Ah ah ah ah ah)