Genius Deutsche Übersetzungen
Enrique Iglesias - CHASING THE SUN (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „CHASING THE SUN“]
[Intro]
Eine Liebe, eine Liebe
[Strophe 1]
Ich muss sagen
Jedes Mal, wenn ich mit dir bin, fühlt es sich wie Samstag an
Als würde man ein Stück Kuchen ohne Kalorien essen
Ich muss nicht flexen, du bist alles, was ich sehen muss, was ich sehen muss
Limonade (Wuh)
Girl, du machst mich durstig wie ein Sommertag
Berühre mich mit deinen Strahlen, nein, ich brauche keinen Schatten
Gehst mir immеr durch den Kopf, es ist schwer, mich zu konzеntrieren
So schwer mich zu konzentrieren
[Pre-Refrain]
Ich will nicht warten (Ich muss es haben, ja, ich muss es haben)
Auf die besseren Tage (Ich muss es haben, ja, ich kann nicht aufhören)
[Refrain]
Die Sonne zu jagen
Wir müssen jung bleiben
Einfach nur Spaß haben
Wir leben nur einmal
Jagen die Sonne
Wir müssen jung bleiben
Wollen nicht aufgeben
Wir geben keinen Fick
[Strophe 2]
Lass mich sagen
Du gibst mir diese Liebe, die mich anzieht
Wir haben diesen Ruf, wir spielen nur das Spiel
Nimm mir meinen Schmerz, Girl, du bist mein Novocain, mein Novocain
Ja, ja
Kann ich sagen, kann ich sagen
Dass du dich so frisch wie eine Welle anfühlst?
Willst du spielen, willst du spielen?
Spring einfach mit mir, dann können wir davontreiben
[Pre-Refrain]
Ich will nicht warten (Ich muss es haben, ja, ich muss es haben)
Auf die besseren Tage (Ich muss es haben, ja, ich kann nicht aufhören)
[Refrain]
Die Sonne zu jagen
Wir müssen jung bleiben
Einfach nur Spaß haben
Wir leben nur einmal
Jagen die Sonne
Wir müssen jung bleiben
Wollen nicht aufgeben
Wir geben keinen Fick