[Deutscher Songtext zu „Thousand Pieces“]

[Refrain]
Alles bricht mal entzwei
Doch ein Herz kann in eintausend Teile brechen
Verspreche es dir
Vorsicht, was du anfasst, denn
Alles bricht mal entzwei
Doch ein Herz kann in eintausend Teile brechen
Verspreche es dir
Vorsicht, was du anfasst, denn—

[Strophe 1]
Alles, was ich wollte, war in deinen Augen
So geblendet, konnte die Zeichen nicht seh'n
Schlägst mit deinem Herz, ab heute wirst nur meins
(In eintausend Teile brechen) Ja, ja
In dei'm Zimmer rumgemacht, jetzt schrei' ich in der Nacht
Dir zu vertrauen, was hab' ich mir gedacht?
Oh, Cara mia, immer wieder für eintausend Gründe

[Refrain]
Alles bricht mal entzwei
Doch ein Herz kann in eintausend Teile brechen
Verspreche es dir
Vorsicht, was du anfasst, denn
Alles bricht mal entzwei
Doch ein Herz kann in eintausend Teile brechen
Verspreche es dir
Vorsicht, was du anfasst, denn— (Denn)
[Strophe 2]
Komm zurück, doch du wirst mich hier nicht mehr finden (Nein)
Klopf an meiner Tür, jetzt fühlst du meine Schmerzen (Oh)
Halte deine Tränen, aber war es der Regen?
(Ein Herz kann in eintausend Teile brechen) Ja, ja
Ich hab' dir nie gereicht
Du lässt mich allein, doch meine Liebe, die bleibt
Oh, Cara mia, immer wieder für eintausend Gründe

[Refrain]
Alles bricht mal entzwei (Yeah)
Doch ein Herz kann in eintausend Teile brechen
Verspreche es dir (Ah)
Vorsicht, was du anfasst, denn
Alles bricht mal entzwei
Doch ein Herz kann in eintausend Teile brechen
Verspreche es dir
Vorsicht, was du anfasst, denn—