Genius Deutsche Übersetzungen
DJ Antoine & Mad Mark - My Corazon (Radio Edit) [Deutsche Übersetzung]
[Deutscher Songtext zu „My Corazon (Radio Edit)“]

[Strophe 1: Craig Smart]
Meine Liebe brennt wie ein Feuer
Mein Herz schlägt wie eine Trommel
Und du bist mein einziger Wunsch
Und das Beste kommt noch, oh

[Pre-Refrain: Craig Smart]
Und wir werden tanzen, als gibt es keinen Morgen
Bis der Ozean die Sonne küsst
Und das ist okay, denn wir haben Zeit zum Leihen
Yeah, wir haben gerade erst begonnen, oh-oh

[Refrain: Craig Smart]
Alles, was ich brauche, ist mein Baby
Und mir geht es gut
Die Liebe meines Lebens, mein Corazón
Du bist für immer meine Dame, du leuchtest so hell
Du erleuchtest mein Leben, mein Corazón

[Post-Refrain: Craig Smart]
(Oh-oh-oh-oh)
Mein-mein-mein-mein-mein-mein, ey
Mein Corazón
(Oh-oh-oh-oh)
Mein-mein-mein-mein-mein-mein, yeah, ey, ey
Mein Corazón
[Strophe 2: Craig Smart]
Die Flammen brennen immer höher
In den endlosen Himmel
Und jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Sehe ich den Himmel in deinen Augen, ja

[Pre-Refrain: Craig Smart]
Und wir werden tanzen, als gibt es keinen Morgen
Bis der Ozean die Sonne küsst (Oh, na-na)
Und das ist okay, denn wir haben Zeit zum Leihen
Yeah, wir haben gerade erst begonnen, woah-oh

[Refrain: Craig Smart]
Alles, was ich brauche, ist mein Baby
Und mir geht es gut (Alles klar)
Die Liebe meines Lebens, mein Corazón
Du bist für immer meine Dame, du leuchtest so hell (So hell)
Du erleuchtest mein Leben, mein Corazón

[Post-Refrain: Craig Smart]
(Oh-oh-oh-oh) Woah
Mein-mein-mein-mein-mein-mein, ey, ey
Mein Corazón
(Oh-oh-oh-oh)
Mein-mein-mein-mein-mein-mein, ja, ey, ey
Mein Corazón
[Drop: Craig Smart]
Hey
Mein Corazón
Hey, ey, ey, ey
Yeah, mein Corazón

[Strophe 3: Tideman]
Es gibt nur dich und mich
Die ihr Leben leben, bevor es vorbeiblitzt
Und wir fliegen hoch, versuchen, den Himmel zu berühren
Aber heute Nacht, Mädchen, sind wir verschwunden
Du wirst mich nur auf meinem Handy anrufen
Und ich bin in einer Minute da, wenn du dich allein fühlst
Du wirst das nicht allein tun müssen, also
Wenn du mit deinen Ängsten konfrontiert wirst
Werde ich da sein, deine Tränen trocknen
Wenn irgendwer über uns redet
Hole die Waffen, um ihnen zu sagen: „Haltet den Mund“
Denn alles, was ich brauche, ist vertrauen
Und meine Lust wird nie verloren gehen
Du musst deinen Glauben behalten
Denn ich bin dein Seelenverwandter
Es wird immer nur dich und mich geben
Denn du weißt, dass ich fest an dir bin wie Kleber

[Refrain: Craig Smart]
Alles, was ich brauche, ist mein Baby (Mein Baby)
Und mir geht es gut (Alles klar)
Die Liebe meines Lebens (Ja), mein Corazón
Du bist für immer meine Dame, du leuchtest so hell (Ja, so hell)
Du erleuchtest mein Leben, mein Corazón
[Post-Refrain: Craig Smart]
(Oh-oh-oh-oh)
Mein-mein-mein-mein-mein-mein, ey, ey (Die Liebe meines Lebens), ey
Mein Corazón, ey
(Oh-oh-oh-oh)
Mein-mein-mein-mein-mein-mein, ja, ey, ey ([?])
Mein Corazón