[Deutscher Songtext zu „Even In Arcadia“]

[Strophe 1]
Komm jetzt, öffne weit diese Tore
Denn ich habe meine Buße freundlich und rechtzeitig gezahlt, pünktlich zum Tag des Gerichts
Irgendwie kannte ich mein Schicksal
Es stellte sich heraus: Die Götter, von denen wir dachten, sie würden sterben, haben nur ihre Klingen geschärft

[Refrain]
Hast du lange gewartet
Auf mich?

[Strophe 2]
Ich bin die letzte Morgendämmerung, ich bin die Flut
Und was in den Schriften fehlte, wird mit meinem Blut geschrieben werden
Grabe tief hinab in den Schlamm
Was nützen all diese Reden von Flügeln, wenn es nichts mehr gibt, das über uns liegt?

[Refrain]
Hast du lange gewartet
Auf mich?
Hast du lange gewartet?

[Strophe 3]
Egal, wie wir uns fühlen
Wir haben einen Geschmack füreinander entwickelt und noch ein paar gute Jahre zu verschwenden
Egal, was wirklich ist
Es scheint, selbst in Arkadien gehst du noch immer an meiner Seite
[Refrain]
Hast du lange gewartet
Auf mich?
Hast du lange gewartet
Auf mich?