Genius Deutsche Übersetzungen
Shawn Mendes - There’s Nothin’ Holding Me Back (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu "There’s Nothin’ Holding Me Back"]

[Strophe 1]
Ich will ihr folgen wohin sie geht
Ich denke an sie und sie weiß es
Ich will sie die Kontrolle übernehmen lassen
Weil immer wenn sie nahe kommt, yeah

[Pre-Refrain]
Zieht sie mich nah genug, damit ich weiter raten muss
Und vielleicht sollte ich aufhören und anfangen zu gestehen
Gestehen, yeah

[Refrain]
Oh, ich habe gezittert
Ich liebe es, wenn du verrückt wirst
Du nimmst all meine Hemmungen
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält
Du bringst mich an Orte, die meinen Ruf zerfetzen
Manipulierst meine Entscheidungen
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält
Es gibt nichts, das mich zurückhält
Es gibt nichts, das mich zurückhält

[Strophe 2]
Sie sagt, dass sie niemals Angst hat
Stell dir einfach alle nackt vor
Sie mag es wirklich nicht zu warten
Mag Zögern nicht wirklich
[Pre-Refrain]
Zieht sie mich nah genug, damit ich weiter raten muss
Und vielleicht sollte ich aufhören und anfangen zu gestehen
Gestehen, yeah

[Refrain]
Oh, ich habe gezittert
Ich liebe es, wenn du verrückt wirst
Du nimmst all meine Hemmungen
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält
Du bringst mich an Orte, die meinen Ruf zerfetzen
Manipulierst meine Entscheidungen
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält
Es gibt nichts, das mich zurückhält

[Bridge]
Weil wenn wir unseren Verstand verlören und es viel zu weit trieben
Ich weiß, dass es uns gut ginge, ich weiß, dass es uns gut ginge
Wenn du an meiner Seite wärst und wir in der Dunkelheit stolperten
Ich weiß, dass es uns gut ginge, ich weiß, dass es uns gut ginge
Weil wenn wir unseren Verstand verlören und es viel zu weit trieben
Ich weiß, dass es uns gut ginge, ich weiß, dass es uns gut ginge
Wenn du an meiner Seite wärst und wir in der Dunkelheit stolperten
Ich weiß, dass es uns gut ginge, ich weiß, dass es uns gut ginge

[Refrain]
Oh, ich habe gezittert
Ich liebe es, wenn du verrückt wirst
Du nimmst all meine Hemmungen
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält
Du bringst mich an Orte, die meinen Ruf zerfetzen
Manipulierst meine Entscheidungen
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält
Es gibt nichts, das mich zurückhält
Ich fühle mich so frei, wenn du bei mir bist, Baby
Baby, es gibt nichts, das mich zurückhält