[Deutscher Songtext zu „Look What You Made Me Do“]

[Strophe 1]
Ich mag deine kleinen Spiele nicht
Mag deine geneigte Bühne nicht
Die Rolle, die du mich spielen ließt
Des Idioten, nein, ich mag dich nicht
Ich mag dein perfektes Verbrechen nicht
Wie du lachst, wenn du lügst
Du sagtest die Waffe gehörte mir
Ist nicht cool, nein, ich mag dich nicht (oh!)

[Pre-Refrain]
Aber ich wurde schlauer, ich wurde härter in letzter Sekunde
Honey, ich erhob mich von den Toten, ich tu es die ganze Zeit
Ich habe eine Namensliste und deiner ist rot unterstrichen
Ich hake ihn ein Mal ab, dann hake ich ihn ein zweites Mal ab, oh!

[Refrain]
Ooh, guck was du mich machen ließt
Guck was du mich machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
Guck was du mich gerade machen
Ooh, guck was du mich machen ließt
Guck was du mich machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
[Strophe 2]
Ich mag deine Köngreichsschlüssel nicht
Sie gehörten mal mir
Du fragst mich nach einem Ort zum Schlafen
Schlossest mich aus und hielst ein Festessen (was?)
Die Welt dreht sich weiter, ein neuer Tag, ein neues Drama, Drama
Aber nicht für mich, alles, woran ich denke ist Karma
Und dann dreht sich die Welt weiter, aber eins ist sicher
Vielleicht hab ich meins bekommen, aber ihr alle werdet eures bekommen

[Pre-Refrain]
Aber ich wurde schlauer, ich wurde härter in letzter Sekunde
Honey, ich erhob mich von den Toten, ich tu es die ganze Zeit
Ich habe eine Namensliste und deiner ist rot unterstrichen
Ich hake ihn ein Mal ab, dann hake ich ihn ein zweites Mal ab, oh!

[Refrain]
Ooh, guck was du mich machen ließt
Guck was du mich machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
Guck was du mich gerade machen
Ooh, guck was du mich machen ließt
Guck was du mich machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
[Bridge]
Ich vertraue niemanden und niemand vertraut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinen schlechten Träumen sein
Ich vertraue niemanden und niemand vertraut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinen schlechten Träumen sein
Ich vertraue niemanden und niemand vertraut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinen schlechten Träumen sein
Ich vertraue niemanden und niemand vertraut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinen schlechten Träumen sein
(Guck was du mich machen ließt)
(Guck was du mich machen ließt)
„Es tut mir leid, die alte Taylor kann gerade nicht ans Telefon kommen.”
„Warum?”
„Oh, weil sie tot ist” (ooh!)

[Refrain]
Ooh, guck was du mich machen ließt
Guck was du mich machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
Guck was du mich gerade machen
Ooh, guck was du mich machen ließt
Guck was du mich machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt
Guck was du mich gerade machen ließt