Genius Deutsche Übersetzungen
Angélina Nava - Jamais sans toi (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Jamais sans toi“]
[Strophe 1]
Kopf voller Erinnerungen
Aber ich bereue nichts
Kichern jedes Mal, wenn sich unsere Augen treffen
Tage, um alle unsere Geschichten zu erzählen
[Pre-Refrain]
Und auch wenn die Zeit vergeht
Du bist nie weit von mir entfernt
Es geht oder es bricht
Wir zwei sind mehr als das
[Refrain]
Niemals ohne dich
Ich bin froh, dich in meinem Leben zu haben
Hake dich in meinen Armen ein oder schenke dir ein Lächeln
Es tut mir leid, es war immer so schwer für mich, die Worte zu finden
Ein bisschen, viel, kein Weg ohne dich
Ich liebe es, dich in meinem Leben zu haben
Ein bisschen, viel, niemals ohne dich
[Strophe 2]
Unauslöschbare Jahre
Mit dir ist alles einfacher
Es gibt Höhen, Tiefen, aber meistens bist du da
Was auch immer du sagst, was du auch tust, Du wirst immer da sein
[Pre-Refrain]
Und auch wenn die Zeit vergeht
Du bist nie weit von mir entfernt
Es geht oder es bricht
Wir zwei sind mehr als das
[Refrain]
Niemals ohne dich
Ich bin froh, dich in meinem Leben zu haben
Hake dich in meinen Armen ein oder schenke dir ein Lächeln
Es tut mir leid, es war immer so schwer für mich, die Worte zu finden
Ein bisschen, viel, kein Weg ohne dich
Ich liebe es, dich in meinem Leben zu haben
Ein bisschen, viel, niemals ohne dich
[Bridge]
Unser Abenteuer ist so schön
Ein bisschen kein Weg ohne dich
Du bist der Wind, der meine Flügel trägt
Ein bisschen kein Weg ohne dich
Eine zeitlose Flamme
Ein bisschen kein Weg ohne dich
Wer ist nicht künstlich?
Ein bisschen kein Weg ohne dich
[Refrain]
Niemals ohne dich
Ich bin froh, dich in meinem Leben zu haben
Hake dich in meinen Armen ein oder schenke dir ein Lächeln
Es tut mir leid, es war immer so schwer für mich, die Worte zu finden
Ein bisschen, viel, kein Weg ohne dich
Ich liebe es, dich in meinem Leben zu haben
Ein bisschen, viel, niemals ohne dich