Genius Deutsche Übersetzungen
Jimin - 약속 (Promise) (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ich sitze alleine; zusammen gesunken
Und ich zerbreche mit diesen Gedanken
Du weisst es wahrscheinlich gar nicht
Als du angefangen hast, mir weh zu tun
[Vor-Refrain]
Du tust dir auch weh, da du mir gehörst
Ich will nur in deinen Gedanken sein
Du bewegst dich so nur weiter weg
Ich sage das alles ok it
Die Wahrheit ist, dass alles eine Lüge ist
[Refrain]
Ich will dein Licht sein, Baby
Du solltest dein eigenes Licht sein
Dann hast du keine Schmerzen mehr und lachst mehr
Ich will deine Nacht sein, Baby
Du könntest deine eigene Nacht sein
Heute werde ich ehrlich zu dir sein
[Vor-Refrain]
Du tust dir auch weh, da du mir gehörst
Ich will nur in deinen Gedanken sein
Du bewegst dich so nur weiter weg
Ich sage das alles ok it
Aber das ich nicht, was ich wirklich denke
[Refrain]
Ich will dein Licht sein, Baby
Du solltest dein eigenes Licht sein
Dann hast du keine Schmerzen mehr und lachst mehr
Ich will deine Nacht sein, Baby
Du könntest deine eigene Nacht sein
Heute werde ich ehrlich zu dir sein
[Bridge (?)]
Jetzt verspreche mir, oh, oh
Mehrere male am Tag, oh, oh
Selbst wenn du denkst, dass du alleine bist, oh, oh
Oh ,oh ,oh, oh, halte dich für den Moment bereit
Verknüpfe unsere kleinen Finger
Und verspreche mir jetzt, oh, oh, oh, oh