Genius Deutsche Übersetzungen
Ghostin (German translation)
[Vers 1]
Ich weiß du hörst mich wenn ich weine
Ich versuche es Nachts zurückzuhalten
Während du neben mir schläfst
Aber sind deine Arme die ich dieses mal brauche (dieses mal)
Schau was uns das Leben gibt
Wenn du jemand anderes wärst
Würde es wahrscheinlich nicht mal einen Tag lang halten
[Pre-Chorus]
Baby, du machst das so gut
Du warst verständnisvoll, du warst so gut
Und ich tue dir an was niemand jemals tun sollte
Und ich hasse mich dafür weil du nicht zugeben willst
Dass es dich verletzt
[Chorus]
Ich weiß es bricht dein Herz wenn ich wieder weine
Wegen ihm
Ich weiß es bricht dein Herz wenn ich wieder weine
Wegen ihm
Anstatt ihn zu vergessen
[Post-Chorus]
Wir stehen das durch, wir kommen drüber hinweg, ich bin ein Mädchen mit
Sehr schwerer Last auf meinen Schultern
Aber ich liebe dich, wir stehen das durch, ich bin ein Mädchen mit
Sehr viel schwerer Last auf meinen Schultern, oh yeah
[Vers 2]
Auch wenn ich ihn lieber hier haben würde
Will ich nicht dass es dich belastet
Er geht mir durch den Kopf
Wenn ich tagträume
Und nach all dem was wir durchgestanden haben (Und nach all dem was wir durchgestanden haben)
Ist da so viel dem wir entgegensehen können
Was getan wurde und gesagt wurde
Ich lasse es alle hinter mir in diesem Bett mit dir (mit dir)
[Pre-Chorus]
Baby, du machst das so gut
Du warst verständnisvoll, du warst so gut
Und ich tue dir an was niemand jemals tun sollte
Und ich hasse mich dafür weil du nicht zugeben willst
Dass es dich verletzt
[Chorus]
Ich weiß es bricht dein Herz wenn ich wieder weine
Wegen ihm
Ich weiß es bricht dein Herz wenn ich wieder weine
Wegen ihm
Anstatt ihn zu vergessen
[Post-Chorus]
Wir stehen das durch, wir kommen drüber hinweg, ich bin ein Mädchen mit
Sehr schwerer Last auf meinen Schultern
Aber ich liebe dich (liebe dich), wir stehen das durch (stehen das durch), ich bin ein Mädchen mit
Sehr viel schwerer Last auf meinen Schultern, yeah yeah