Genius Deutsche Übersetzungen
VALIENTE - Unicornio (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1:]
Einhorn
Wenn du ein kleines Mädchen bist
Wird dir von Königen und Prinzessinnen erzählt
Dir wird beigebracht, vom idealen Mann zu träumen:
Einer, der immer für dich da ist, der liebevoll und gutaussehend ist
Du bist dir sicher, dass du ihn finden wirst
Du wirst groß und merkst
Dass das alles nur ein Märchen ist
Traurig wirst du mit der Realität konfrontiert:
Egoisten, nicht vertrauenswürdig
Machos und feig
Unmöglich, sie zu lieben!
[Refrain:]
Hört her, Mädls!
Hört auf mich, fordert!
Solche Männer gibt es!
Ich sag' es euch: Es ist möglich!
Ein guter Mann
Mit einem treuen Herzen
Der alles für dich geben würde
Ein lebendes Einhorn
[Strophe 2:]
Ich wollte mit niemandem zusammen sein
Ich konnte niemandem vertrauen
Die Vergangenheit hatte meine Warheit geprägt
Gefangen in meinem eigenen Leben
Verlorene Hoffnung
Wir sind uns begegnet, ohne uns zu suchen
Wir quatschten bis spät in die Nacht
Es lag was in der Luft, man kann es nicht bezweifeln
Sein Blick hatte mich schon verzaubert
Und als er mich leidenschaftlich küsste
Gab ich mich hin, ohne zu zögern
[Refrain:]
Hört her, Mädls!
Hört auf mich, fordert!
Solche Männer gibt es!
Ich sag' es euch: Es ist möglich!
Ein guter Mann
Mit einem treuen Herzen
Der alles für dich geben würde
Ein lebendes Einhorn
[Bridge:]
All diese Zeit
Hab ich auf den richtigen gewartet
Ich habe überall gesucht
Wie dumm, es nicht zu sehen:
Dein wertvolles Einhorn
Ist die Person, die dich zum glänzen bringt
[Refrain:]
Hört her, Mädls!
Hört auf mich, fordert!
Solche Männer gibt es!
Ich sag' es euch: Es ist möglich!
Ein guter Mann
Mit einem treuen Herzen
Der alles für dich geben würde
Ein lebendes Einhorn
Hört her, Mädls!
Hört auf mich, fordert!
Solche Männer gibt es!
Ich sag' es euch: Es ist möglich!
Ein guter Mann
Mit einem treuen Herzen
Der alles für dich geben würde
Ein lebendes Einhorn