[Deutscher Songtext zu „my boy“]

[Intro]
(Drei und vier und)
Ba-ba-da, ba-ba-da-ba-da
Mmm, mmm

[Strophe 1]
Mein Junge ist misstrauisch, er war zwielichtig genug
Aber jetzt ist er nur ein Schatten
Mein Junge liebt seine Freunde, so wie ich meine gespaltenen Haarspitzen liebe
Und damit meine ich, dass er sie abschneidet
(Was?)

[Refrain]
Mein Junge, mein Junge, mein Junge
Liebt mich nicht so, wie er es versprochen hat
Mein Junge, mein Junge, mein Junge
Er ist kein Mann und ist ganz bestimmt nicht ehrlich

[Strophe 2]
Mein Junge ist misstrauisch, und er weiß nicht wie man flucht
Er klingt einfach so als würde er versuchen, wie sein Vater zu sein (Wer glaubst du, wer du bist?)
Mein Junge weint nicht schön, aber er ist so ein hübscher Lügner
Und damit meine ich, dass er gesagt hat, dass er sich verändern würde
[Refrain]
Mein Junge, mein Junge, mein Junge
Liebt mich nicht so, wie er es versprochen hat
Mein Junge, mein Junge, mein Junge
Er ist kein Mann und ist ganz bestimmt nicht ehrlich

[Bridge]
Mein Junge, mein-mein Junge, meine Freunde
Ich liebe-liebe, ich liebe-liebe meine gespaltenen Haarspitzen
Mein Junge (Liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe)
Mein-mein Junge (Liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe)
Mein Junge, mein (Liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe, liebe)
(Also gut, Mann, stolper' doch einfach über ein Messer)

[Refrain]
Mein Junge, mein Junge, mein Junge
Liebt mich nicht so, wie er es versprochen hat
Mein Junge, mein Junge, mein Junge
Er ist kein Mann und ist ganz bestimmt nicht ehrlich

[Outro]
Du willst dass ich dein bin? Nun, dann musst du mein sein
Und wenn du ein liebes Mädchen willst, dann auf Wiedersehen
Du willst dass ich dein bin? Nun, dann musst du mein sein
Und wenn du ein liebes Mädchen willst, dann auf Wiedersehen