Genius Deutsche Übersetzungen
Miley Cyrus - Angels Like You (Deutsche Übersetzung)
[Intro]
Mmm, mmm, mmm

[Strophe 1]
Blumen in der Hand, wartend auf mich
Jedes Wort in Poesie
Nennst mich nicht beim Namen, nur "Schatz"
Je mehr du gibst, desto weniger brauche ich
Jeder sagt, dass ich glücklich aussehe
Wenn es sich richtig anfühlt

[Refrain]
Ich weiß, dass du falsch für mich bist
Werde mir am Tag an dem ich gehe wünschen, dass wir uns nie getroffen hätten
Ich brachte dich auf die Knie
Denn sie sagen, dass geteiltes Leid halbes Leid ist
Es ist nicht deine Schuld, dass ich alles ruiniere
Und es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht das sein kann, was du brauchst
Schatz, Engel wie du können mit mir nicht hier runter fliegen

[Post-Refrain 1]
Ich bin alles, was sie sagten, dass ich sein würde
La, la, la
Ich bin alles, was sie sagten, dass ich sein würde

[Strophe 2]
Ich lasse dich sanft herunter, liebe dich zum Abschied
Noch einmal bevor du loslässt
Ziehe dich aus, tue so als sei alles gut
Ein bisschen mehr Schmerz wird dich heute Nacht nicht umbringen
Meine Mama sagt, dass du nicht glücklich aussiehst
Schließe deine Augen
[Refrain]
Ich weiß, dass du falsch für mich bist
Werde mir am Tag an dem ich gehe wünschen, dass wir uns nie getroffen hätten
Ich brachte dich auf die Knie
Denn sie sagen, dass geteiltes Leid halbes Leid ist
Es ist nicht deine Schuld, dass ich alles ruiniere
Und es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht das sein kann, was du brauchst
Schatz, Engel wie du können mit mir nicht hier runter fliegen

[Post-Chorus 2]
Ich bin alles, was sie sagten, dass ich sein würde
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la
Oh, ah, ah
Ah, oh
Ah, oh

[Refrain]
Ich weiß, dass du falsch für mich bist
Werde mir am Tag an dem ich gehe wünschen, dass wir uns nie getroffen hätten
Ich brachte dich auf die Knie
Denn sie sagen, dass geteiltes Leid halbes Leid ist
Es ist nicht deine Schuld, dass ich alles ruiniere (Alles)
Und es ist nicht deine Schuld, dass ich nicht das sein kann, was du brauchst
Schatz, Engel wie du können mit mir nicht hier runter fliegen, oh
[Outro]
Engel wie du können mit mir nicht hier runter fliegen