Genius Deutsche Übersetzungen
Miley Cyrus - Never Be Me (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ich weiß, ich tue das jedes Mal
Ich wandere am Grat entlang, ich spiele mit Feuer
Und ich stoppe mich vor der Tat
Ich wandere am Grat entlang, yeah, ich spiele mit Feuer
[Pre-Refrain]
Ich möchte dich nicht zu sehr drängen
Ich möchte nicht zu sehr in die Richtung neigen
Ich möchte niemals auf die harte Tour lernen
[Refrain]
Aber wenn du nach etwas Festem suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach Treue suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach etwas Festem suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach jemandem suchst, der alles ist, was du brauchst
Das werde ich nie sein
(So sehr ich mich auch bemühe)
Das werde ich nie sein
(Ich spiele mit Feuer)
[Strophe 2]
Trockne deine Tränen jetzt, wehe du weinst
Ich bin an deiner Seite, zumindest für eine Weile
Ich weiß, ich tue das jedes Mal
Ich wandere am Grat entlang, yeah, ich spiele mit Feuer
[Pre-Refrain]
Ich möchte dich nicht zu sehr drängen
Ich möchte nicht zu sehr in die Richtung neigen
Ich möchte niemals auf die harte Tour lernen, nein
Ich möchte dich nicht im Dunkeln lassen
Ich möchte nicht mit deinem Herzen spielen
Ich möchte dich niemals einsam hinterlassen
[Refrain]
Aber wenn du nach etwas Festem suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach Treue suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach etwas Festem suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach jemandem suchst, der alles ist, was du brauchst
Das werde ich nie sein
(So sehr ich mich auch bemühe)
Das werde ich nie sein
(Ich spiele mit Feuer)
[Bridge]
Darf nicht zu nah an die Sonne kommen (Feuer)
Schatz, du bist der Einzige, oh, ich
Ich lüge dich niemals an, Schatz, oh (Feuer)
Du gibst mir einen Grund vor dem Feuer wegzurennen
Denn Schatz, du bist der Einzige
Oh, ich schwöre, ich würde niemals lügen
[Refrain]
Aber wenn du nach etwas Festem suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach Treue suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach was etwas Festem suchst, das werde ich nie sein
Wenn du nach jemandem suchst, der alles ist, was du brauchst
Das werde ich nie sein
(So sehr ich mich auch bemühe)
Das werde ich nie sein, nein
(Ich spiele mit Feuer)
Das werde ich nie sein