[Deutscher Songtext zu „coney island“]

[Strophe 1: Taylor Swift]
Breche meine Seele entzwei, um dich zu suchen
Aber du bist genau hier

Wenn ich mich nicht mehr mit Ihnen identifizieren kann
Mit wem bin ich dann verwandt?
Und wenn das langfristig ist
Wie kamen wir dann hier so früh hin
Habe ich meine Faust um etwas Zierliches geschlossen?
Habe ich dich zerschmettert?

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
Und ich sitze auf einer Bank in Coney Island
Frage mich, wo mein Baby hin ist
Die schnellen Zeiten, die hellen Lichter, das Karussell
Entschuldige, dass ich dich nicht zu meinem Poster gemacht habe

[Chorus: Taylor Swift]
Wieder und wieder
Verloren ohne Überraschungen
Enttäuschungen, schließ deine Augen
Und es wird kälter und kälter
Wenn die Sonne untergeht
[Strophe 2: Matt Berninger mit Taylor Swift]
Die Frage pocht in meinem Kopf
Was ist eine lebenslange Errungenschaft
Wenn ich dich an den Rand getrieben habe?
Aber du warst zu nett, um mich zu verlassen
Und vermisst du den Schurken
Der dich ins Paradies überredet und dort gelassen hat
Wirst du meiner Seele vergeben?
Wenn du zu weise bist um mir zu vertrauen und zu alt bist um dich drum zu scheren?

[Pre-Refrain: Taylor Swift mit Matt Berninger]
Denn wir waren wie das Kaufhaus vor dem Internet
Es war der Ort, an dem man sein wollte
Der Unfug, die in Geschenkpapier eingepackten vorstädtisch Träume
Tut mir leid, dass ich für dich keinen Ring aus der Spielhalle gewonnen habe

[Chorus: Taylor Swift]
Wieder und wieder
Verloren ohne Überraschungen
Enttäuschungen, schließ deine Augen
Und es wird kälter und kälter
Wenn die Sonne untergeht

[Bridge: Taylor Swift, Matt Berninger, Beide]
Hast du an unserem alten Platz gewartet?
In der Baumgrenze
Bei der goldenen Uhr
Habe ich Sie jeden einzelnen Tag hängen lassen?
Hast du im Flur gestanden
Mit einem großen Kuchen, alles Gute zum Geburtstag
Habe ich deine blausten Himmel im dunkelsten grau gemalt?
Ein Universum entfernt
Und als ich den Unfall hatte
Das Bild, das vor meinen Augen aufblitze, war dein Gesicht
Wenn die Sonne untergeht
Aber als ich zum Podium ging, denke ich habe ich vergessen deinen Namen zu sagen
[Pre-Refrain: Taylor Swift & Matt Berninger]
Ich bin auf einer Bank in Coney Island
Frage mich, wo mein Baby hin ist
Die schnellen Zeiten, die hellen Lichter, das Karussell
Entschuldige, dass ich dich nicht zu meinem Poster gemacht habe

[Refrain: Taylor Swift & Matt Berninger]
Wieder und wieder
Verloren ohne Überraschungen
Enttäuschungen, schließ deine Augen
Und es wird kälter und kälter
Wenn die Sonne untergeht

[Outro: Taylor Swift & Matt Berninger]
Wenn die Sonne untergeht
Das Bild, das vor meinen Augen aufblitze, war dein Gesicht
Wenn die Sonne untergeht
Aber ich denke, ich habe vergessen deinen Namen zu sagen
Wieder und wieder
Entschuldige, dass ich dich nicht zu meinem Poster gemacht habe