Genius Deutsche Übersetzungen
PVRIS - Stay Gold (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Wenn du nur ein Wind bist, der durchzieht, dann wäre ich trotzdem dankbar
Aber ich bete zu Gott jeden Tag, an dem wir nicht kaputtgehen, nein
Du hast meine dunkle Seite gesehen, Ich ließ sie auf dem Tisch
Oh, oh
Will dich nicht einfangen in einem Lied wie all die anderen
Denn sie sterben jede Nacht nebeneinander ab
Lass sie auf einer Bühne, bis sie verblassen und ich sie nicht liebe
Nicht mehr
[Pre-Refrain]
Und ich wünschte, ich
[Refrain]
Wünschte, ich könnte dich in Bernstein konservieren
Geschützt von der Außenwelt
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst
Wünsche, du könntest hier für immer bleiben
Wish you could stay here forever
Geschützt von dieser bösen Welt
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst
[Strophe 2]
Hoffe, du bist hier für immer, wenn du das nicht bist, dann ist da kein Hass, aber
Ich bete zu Gott jeden Tag, gehe sicher, dass Schicksal
Dich nicht ins Feuer wirft, weiche von meiner Seite, und breche die Ketten
Oh, oh
Will dich nicht in ein Meer von verschwommenen Fremden singen
Möchte es kristallklar und ehrlich haben, kann sie dich nicht verändern lassen
Selbst wenn du mein Herz brichst
Ich werde nicht zulassen, dass sie dich verderben
[Pre-Refrain]
Und ich wünschte, ich (Wünschte, ich)
[Refrain]
Wünschte, ich könnte dich in Bernstein konservieren
Geschützt von der Außenwelt
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst
Wünsche, du könntest hier für immer bleiben
Wish you could stay here forever
Geschützt von dieser bösen Welt
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst
[Bridge]
Wünschte, ich könnte dich in Bernstein konservieren
Geschützt von der Außenwelt
Ooh, ooh, ooh
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst
Aber du bist zu verdammt kostbar, Schatz
Du bist einfach so unschuldig
[Refrain]
Wünschte, ich könnte dich in Bernstein konservieren
Geschützt von der Außenwelt
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst
Wünsche, du könntest hier für immer bleiben
Geschützt von dieser bösen Welt
Hoffe, dass du für immer Gold bleiben wirst