Genius Deutsche Übersetzungen
​​girl in red - Serotonin (Deutsche Übersetzung)
[Refrain]
Mein Serotonin wird knapp
Chemisches Ungleichgewicht sorgt dafür, dass ich Dinge verdrehe
Stabilisieren mit Medizin
Da ist keine Tiefe in diesen Gefühlen
Grabe tief, kann mich nicht verstecken
Vor den Ecken meines Kopfes
Ich bin entsetzt vor dem, was darin ist

[Strophe 1]
[Ich bekomme
Aufdringliche Gedanken, wie der vom Abschneidеn meiner Hände
Wiе der vom vor den Bus springen
Wie der vom vor den Bus springen
Wie der von der Frage, wie ich es zum Aufhören bekomme
Wenn es sich so anfühlt, als hasst mich mein Therapeut
Lass mich bitte nicht verrückt werden
Setz mich in ein Feld voller Gänseblümchen
Funktioniert womöglich nicht, aber ich nehme ein „vielleicht“
Oh, zerbreche täglich
Aber nur ich kann mich retten
Also kapituliere ich
Heule wie ein verdammtes Baby

[Nicht-lyrischer Gesang]
[Refrain]
Mein Serotonin wird knapp
Chemisches Ungleichgewicht sorgt dafür, dass ich Dinge verdrehe
Stabilisieren mit Medizin
Da ist keine Tiefe in diesen Gefühlen
Grabe tief, kann mich nicht verstecken
Vor den Ecken meines Kopfes
Ich bin entsetzt vor dem, was darin ist

[Strophe 2]
[Ich bekomme
Aufdringliche Gedanken
Wie der vom Abbrennen meiner Haare
Wie der vom Verletzen einer Person, die ich liebe
Wie der von der Frage, ob es jemals aufhört
Wenn da Kontrolle ist verliere ich sie
Unglaublich impulsiv
So verängstigst, dass ich am Ende etwas Dummes tun werde
Aber ich versuche es einzudämmen
Oh, es wird so kraftraubend
Es ist, als ob mein Herz den Geist aufgibt
Jede Nacht ziehe ich es in Betracht
Meine innere Stimme sagt „hartnäckig“
Also versuche ich es zurückweisen
Ja, versuche es zurückzuweisen
[Refrain]
Mein Serotonin wird knapp
Chemisches Ungleichgewicht sorgt dafür, dass ich Dinge verdrehe
Stabilisieren mit Medizin
Da ist keine Tiefe in diesen Gefühlen
Grabe tief, kann mich nicht verstecken
Vor den Ecken meines Kopfes
Ich bin entsetzt vor dem, was darin ist