Genius Deutsche Übersetzungen
Kevin Jenewein - Hurricane (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ich habe jemanden gefunden
Der mich vorm Ertrinken rettet
Wenn wir durch die Hölle gehen, fühlt es sich an wie der Himmel
Ich werde dich nie gehen lassen (Ich werde dich nie gehen lassen)
Ich habe jemanden gefunden
Der mich warmhält
Aber hab keine Angst, wenn der Wind heult
Du bist diе eine Person, diе ich festhalten will (Du bist die eine Person, die ich festhalten will)

[Refrain]
Ich werde dich durch den Donner führen
Und durch unruhige Gewässer
Und ich werde dich im Sturm ganz fest halten
Wenn wir durch den Tsunami segeln

[Post-Refrain]
Ich würde einen Hurrikan für dich durchqueren (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)

[Strophe 2]
Ich weiß, du brauchst jemanden
Der dich sicher und warm hält (Sicher und warm hält)
Und ich verleihe dir Stärke, wenn deine Knie zittern
Und wenn wir grau und alt sind, wird unsere Geschichte erzählt werden
[Refrain]
Ich werde dich durch den Donner führen
Und durch unruhige Gewässer
Und ich werde dich im Sturm ganz fest halten
Wenn wir durch den Tsunami segeln

[Post-Refrain]
Ich würde einen Hurrikan für dich durchqueren (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)

[Bridge]
Wir haben eine Million Melodien kreiert
Die mit zerbrochenen Erinnerungen gefüllt sind
Wir haben's geschafft, zusammen haben wir's geschafft
Wir mussten durch einige Tragödien hindurch
Sie können dich mir nicht wegnehmen
Wir haben's geschafft, zusammen haben wir's geschafft (Zusammen haben wir's geschafft)

[Refrain]
Ich werde dich durch den Donner führen (Durch den Donner)
Und durch unruhige Gewässer (Unruhige Gewässer)
Und ich werde dich im Sturm ganz fest halten
Wenn wir durch den Tsunami segeln
[Post-Refrain]
Ich würde einen Hurrikan für dich durchqueren (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Einen Hurrikan für dich (Uhh-uhh, uhh-uhh)
Ich würde einen Hurrikan für dich durchqueren