Genius Deutsche Übersetzungen
AURORA - Runaway (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Runaway“]
[Intro]
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
[Strophe 1]
Ich hörte dem Ozean zu
Ich sah ein Gesicht im Sand
Aber als ich es aufhob
Entschwand es aus meiner Hand, verloren
Ich hatte einen Traum, dass ich sieben war
Kletterte einen Baum hinauf
Ich sah ein Stück vom Himmel
Der geduldig auf mich wartete, hinab
[Pre-Refrain]
Und ich lief weit davon
Würde ich eines Tages von der Erde laufen?
Niemand weiß es, niemand weiß еs
Und ich tanzte im Regen
Ich fühltе mich lebendig und ich kann mich nicht beklagen
[Refrain]
Aber bring mich jetzt nach Hause
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann es nicht mehr ertragen
[Strophe 2]
Ich malte ein Bild
Das Bild war ein Gemälde von dir
Und für einen Moment dachte ich, du wärst hier
Aber dann wiederum, es war nicht wahr, verloren
Und die ganze Zeit habe ich gelogen
Oh, log mich selbst an im Geheimen
Ich habe den Kummer auf den hintersten Platz in meinem Regal gestellt
La-di-da
[Pre-Refrain]
Und ich lief weit davon
Würde ich eines Tages von der Erde laufen?
Niemand weiß es, niemand weiß es
Und ich tanzte im Regen
Ich fühlte mich lebendig und ich kann mich nicht beklagen
[Refrain]
Aber bring mich jetzt nach Hause
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann nirgendwo anders hin
Bring mich jetzt nach Hause
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann nirgendwo anders hin
Bring mich jetzt nach Hause
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann es nicht mehr ertragen
[Bridge]
Aber ich rannte weiter, um einen weichen Platz zum Fallen zu finden
Aber ich rannte weiter, um einen weichen Platz zum Fallen zu finden
Aber ich rannte weiter, um einen weichen Platz zum Fallen zu finden
Aber ich rannte weiter, um einen weichen Platz zum Fallen zu finden
[Pre-Refrain]
Und ich lief weit davon
Würde ich eines Tages von der Erde laufen?
[Refrain]
Aber bring mich jetzt nach Hause
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann nirgendwo anders hin
Bring mich jetzt nach Hause
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann nirgendwo anders hin
[Outro]
Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre, jetzt, jetzt
Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre, oh, oh
Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre, jetzt, jetzt
Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre
Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre
Ich kann es nicht mehr ertragen