Genius Deutsche Übersetzungen
Madison Beer - Reckless (Deutsche Übersetzung)
[Deutsche Songtext zu „Reckless“]
[Strophe 1]
Hey
Das hier ist eine Geschichte, die ich hasse
Und sie zu erzählen wird mich vielleicht kaputt machen
Aber ich erzähle sie trotzdem
Dieses Kapitel geht darum
Wie du gesagt hast, da sei niemand anderes
Und dann bist du aufgestanden und zu ihr gefahren
Ihr Jungs lasst mich immer außen vor
[Pre-Refrain]
Ich hab' noch den Brief von dir, in dem du geschrieben hast
Dass ich das einzigе Mädchen sei, das du je in dеinem Leben haben willst
Ich schätze, meine Freunde hatten recht
[Refrain]
Tag für Tag vergeht und jede Nacht weine ich
Jemand hat dich letzte Nacht mit ihr gesehen
Du hast mir dein Wort gegeben, „Mach dir keine Sorgen um sie“
Du liebst sie vielleicht jetzt, aber mich hast du zuerst geliebt
Hast gesagt, dass du mich nie verletzen würdest, aber hier sind wir jetzt
Oh, du hast auf jeden Stern geschworen
Wie konntest du so rücksichtslos mit meinem Herz umgehen?
[Strophe 2]
Du checkst ein und aus
Bei meinem Herzen, als wär's ein Hotel
Und sie muss perfekt sein, tja
Ich hoffe, ihr beiden fahrt zur Hölle
[Pre-Refrain]
Ich hab' noch den Brief von dir, in dem du geschrieben hast
Dass ich das einzige Mädchen sei, das du je in deinem Leben haben willst
Ich schätze, meine Freunde hatten recht
[Refrain]
Tag für Tag vergeht und jede Nacht weine ich
Jemand hat dich letzte Nacht mit ihr gesehen
Du hast mir dein Wort gegeben, „Mach dir keine Sorgen um sie“
Du liebst sie vielleicht jetzt, aber mich hast du zuerst geliebt
Hast gesagt, dass du mich nie verletzen würdest, aber hier sind wir jetzt
Oh, du hast auf jeden Stern geschworen
Wie konntest du so rücksichtslos mit meinem Herz umgehen? (Herz)
[Post-Refrain]
Wie konntest du so rücksichtslos sein?
Wie konntest du so rücksichtslos sein?
Wie konntest du so rücksichtslos mit jemandes Herz umgehen?
[Outro]
Hey
Das hier ist eine Geschichte, die ich hasse
Aber ich hab' sie erzählt, um den Schmerz zu bewältigen
Es tut mir so leid, wenn du es nachempfinden kannst