Genius Deutsche Übersetzungen
Halsey - Easier than Lying (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ich bin nur das, was du aus mir machst
Und du machst mich jeden Tag mehr und mehr zu einem Bösewicht
Aber du weißt es nicht, du erntest, du säst
Was immer du mir gibst nimmst du von dir
Nun, wenn du ein Hater bist, dann hasse den Schöpfer
Nach deinem Bild bin ich geschaffen
[Refrain]
Ein Auge offen und ein Auge geschlossen
Denn ich hänge mich auf, wenn du mir ein Seil gibst
Ich habe all meinen Glauben und alle Hoffnung verloren
Dass alles überhaupt etwas bedeutet
Ein Auge gebrochen und ein Auge geprellt
Weil ich mich für dich aufgegeben habe
Du Lügner, du liebst mich auch nicht
Es ist letztlich doch so einfach für dich
[Strophe 2]
Mein Herz ist riesig, doch es ist leer
Ein permanenter Teil von mir, diese unschuldige Arterie
Schreit nach echter Aufmerksamkeit
Etwas ungeteiltem Bluthochdruck
Sag ihr: „Sei leise, du bist zu laut“
Aber es schlägt jedes Mal härter, wenn du vorbeikommst
Aber liebst du den Klang?
[Refrain]
Ich schlafe mit einem offen und einem geschlossen Auge
Denn ich hänge mich auf, wenn du mir ein Seil gibst
Ich habe all meinen Glauben und alle Hoffnung verloren
Dass alles überhaupt etwas bedeutet
Ein Auge gebrochen und ein Auge geprellt
Weil ich mich für dich aufgegeben habe
Du Lügner, du liebst mich auch nicht
Es ist letztlich doch so einfach für dich
[Bridge]
Dich zu verlieren ist einfacher als
Mich selbst zu belügen, dass du mich liebst
Dich zu verlieren ist einfacher als
Mich selbst zu belügen, dass du mich liebst
Dich zu verlieren ist einfacher als
Mich selbst zu belügen, dass du mich liebst
Dich zu verlieren ist einfacher als
Mich selbst zu belügen
[Refrain]
Ich schlafe mit einem offen und einem geschlossen Auge
Denn ich hänge mich auf, wenn du mir ein Seil gibst
Ich habe all meinen Glauben und alle Hoffnung verloren
Dass alles überhaupt etwas bedeutet
Ein Auge gebrochen und ein Auge geprellt
Weil ich mich für dich aufgegeben habe
Du Lügner, du liebst mich auch nicht
Es ist letztlich doch so einfach für dich
[Outro]
Ooh, ooh