Genius Deutsche Übersetzungen
Ed Sheeran - Tides (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ich bin erwachsen geworden, ich bin jetzt ein Vater
Alles hat sich verändert, aber irgendwie bin ich immer noch derselbe
Du weißt dass ich ie Angst vor dem Tod hatte
Aber jetzt will ich die Dinge sehen, die noch nicht passiert sind
Ich liebe es immer noch verrückt zu sein, ich sollte es weniger tun
Ich kenne immer noch Leute, die ich nicht mag und ich sollte sie ausschließen
Ich schäme mich für die Dinge, die ich in meiner Jugend getan habe
Denn jetzt habe ich ein Kind, ich weiß, eines Tages wirst du es tun
[Pre-Refrain]
Frachtgut, Dot Stops, und Flugzeuge
Anrufe am späten Abend, der Empfang setzt immer wieder aus
Ich fühle mich schlecht, Serotonin kennt bessere Tage
Geh, geh, geh! Aber während jedem Moment, an dem du hier bei mir bist
[Refrain]
Hält die Zeit an
Wenn du in meinen Armen bist, dann wird sie es immer tun
Und das Leben, das Leben ändert seine Gezeiten
[Strophe 2]
Ich verlor das Vertrauen in den, der ich war
Ich war zu sehr damit beschäftigt, dem Rausch nachzujagen und die Zahlen in die Höhe zu treiben
Ich habe jede Nacht denselben Traum
Eine Kugel durch mein Gehirn in dem Moment, in dem ich meine Augen schließe
Ich muss mich immer noch auf eine Schulter stützen, wenn ich zusammengebrochen bin
Und ich habe Leute, die sich darauf verlassen, dass ich mich um sie kümmere
Manchmal fantasiere ich darüber, dass ich spurlos verschwinde
Ich bedaure nichts, aber ich wünschte, ich hätte die Dinge anders gemacht
[Pre-Refrain]
Tiefflugzone, Gerichtsverfahren und Filmstars
Schlagzeile schrieb die Prinzessin und das Narbengesicht
Gebrochene Knochen, Einbrüche und Babylon
Geh, geh, geh! Aber während jedem Moment, an dem du hier bei mir bist
[Refrain]
Hält die Zeit an
Wenn du in meinen Armen bist, dann wird sie es immer tun
Und das Leben, das Leben ändert seine Gezeiten
Hält die Zeit an
Wenn du in meinen Armen bist, dann wird sie es immer tun
Und das Leben, das Leben ändert seine Gezeiten