Genius Deutsche Übersetzungen
Ed Sheeran & Elton John - Merry Christmas (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Merry Christmas“]
[Intro: Ed Sheeran]
Bau das Feuer auf und versammel dich um den Baum herum
Füll das Glas und kommt vielleicht her und sing mit mir
[Refrain: Ed Sheeran & Elton John]
Also küss mich unter dem Mistelzweig
Gieß den Wein aus, lass uns anstoßen und für Dezemberschnee beten
Ich weiß, es gab Schmerz dieses Jahr, aber es ist an der Zeit, loszulassen
Nächstes Jahr weiß man nie
Aber jetzt frohe Weihnachten, wir werden
In dеr Küche tanzen, während diе Glut glüht
Wir beide kennen Liebe, aber die Liebe, die wir haben, ist die beste von allen
Ich wünschte, du könntest es durch meine Augen sehen, dann würdest du wissen
Mein Gott, die siehst wunderschön aus
Jetzt gerade, frohe Weihnachten
[Strophe 1: Ed Sheeran & Elton John]
Das Feuer wütet weiter
Und wir werden alle diesen Song mitsingen
Haben einfach so viel Spaß
Während wir hier sind, können wir kurz denen gedenken
Die von uns gegangen sind?
Frohe Weihnachten allerseits
[Bridge: Ed Sheeran]
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
[Refrain: Ed Sheeran & Elton John]
Also küss mich unter dem Mistelzweig
Gieß den Wein aus, lass uns anstoßen und für Dezemberschnee beten
Ich weiß, es gab Schmerz dieses Jahr, aber es ist an der Zeit, loszulassen
Nächstes Jahr weiß man nie
Aber jetzt frohe Weihnachten, wir werden
In der Küche tanzen, während die Glut glüht
Wir beide kennen Liebe, aber die Liebe, die wir haben, ist die beste von allen
Ich wünschte, du könntest es durch meine Augen sehen, dann würdest du wissen
Mein Gott, die siehst wunderschön aus
Jetzt gerade, frohe Weihnachten
[Strophe 2: Ed Sheeran & Elton John]
Ich spüre es, wenn es kommt
Jedes Jahr hilft es uns, weiterzumachen
Gefüllt mit so viel Liebe
Die ganze Familie und Freunde sind zusammen, wo wir alle hingehören
Frohe Weihnachten allerseits
[Bridge: Ed Sheeran]
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
[Outro: Ed Sheeran & Elton John]
Es ist Weihnachtszeit für dich und mich
Wir werden einen tollen Abend haben und eine frohe Weihnacht
Es ist Weihnachtszeit für dich und mich
Wir werden einen tollen Abend haben und eine frohe Weihnacht
Es ist Weihnachtszeit für dich und mich
Wir werden einen tollen Abend haben und eine frohe Weihnacht
Es ist Weihnachtszeit für dich und mich
Wir werden einen tollen Abend haben und eine frohe Weihnachtzeit