Genius Deutsche Übersetzungen
Coma Beach - Bliss (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Bliss“]

[Strophe 1]
Gehüllt in einen Schleier der Selbsttäuschung
Erheben sich Schläfer, um ihren Absturz zu beginnen
Hinein in eine fehlerhaft konzipierte Welt
Hinunter von wenig zu überhaupt nichts

[Refrain]
Töte deine Gedanken, um deinen Verstand zu befreien
Das Leben ist leichter, wenn du blind bist
Bemale deine Welt mit glückseligem Rosa
Du wirst glücklich sein, wenn du nicht denken musst

[Post-Refrain]
Also töte deine Gedanken!

[Strophe 2]
Bei der Quadratur des Teufelskreises des Lebens
Passagiere, an die Lehnen ihrer Sitze gekettet
Starren und schauen, ohne jemals zu sehen
Bahnen sich gewaltsam ihren Weg durch Sackgassen

[Refrain]
Töte deine Gedanken, um deinen Verstand zu befreien
Das Leben ist leichter, wenn du blind bist
Bemale deine Welt mit glückseligem Rosa
Du wirst glücklich sein, wenn du nicht denken musst
[Strophe 2]
Du bist herzlich willkommen, der gesichtslosen Katastrophe ins Auge zu schauen
Eine paranoide Menschenmenge, auf der Suche nach einem Meister
Die Spirale dreht sich immer weiter und immer schneller
Außer Kontrolle, außer Kontrolle

Glückseligkeit herrscht immer noch vor unter den Blinden
Ohne Licht versuchen sie zu finden
Ohne Augen, ohne Verstand (Aus den Augen, aus dem Sinn)
Hinein in das Loch, hinein in das Loch

[Refrain]
Töte deine Gedanken, um deinen Verstand zu befreien
Das Leben ist leichter, wenn du blind bist
Bemale deine Welt mit glückseligem Rosa
Du wirst glücklich sein, wenn du nicht denken musst
Töte deine Gedanken, um deinen Verstand zu befreien
Das Leben ist leichter, wenn du blind bist
Bemale deine Welt mit glückseligem Rosa
Du wirst glücklich sein, wenn du nicht denken musst