Genius Deutsche Übersetzungen
Kanye West - See You in My Nightmares ft. Lil Wayne (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „See You in My Nightmares“]
[Intro: Kanye West & Lil Wayne]
Mir ist kalt (Yeah)
Mir ist kalt (Yeah)
Mir ist kalt (Yeah, yeah)
[Refrain: Lil Wayne]
Ich hab' das Recht mich zu wehren
Aber nicht ganz, denn du hast mein Licht ausgeknipst
Dich meine Sicht ist heute Nacht besser
Und ich werde dich vielleicht in meinen Albträumen sehen
Ooh, wie bist du dort hingekommen?
Weil wir waren einmal ein Märchen
Aber das ist ein Abschied, Yeah
[Part 1: Kanye West]
Ich habe mein Leben und es ist mein einziges
Ich habe die Nacht, ich flüchte vor der Sonne
Also gute Nacht, ich gehe Richtung Tür
Tür, Tür, Tür, Tür
Nach heute Nacht, wird es kein zurück mehr geben
Nach heute Nacht, hebe ich von der Straße ab
Ich hebe ab von der Straße
Und das weißt du
[Hook: Kanye West]
Das weißt du
Erzähl jedem, dass du weißt
Dass ich dich nicht mehr liebe
Und das ist die einzige Sache die du weißt, die du weißt
[Part 2: Kanye West]
Okay, ich bin wieder am Ackern
Du machst dein Ding und ich das meine
Du machst dein Ding, weil mir wird es gut gehen
Okay, ich hab dich aus meinem Kopf gekriegt
Und die Nacht ist jung, die Drinks sind kalt
Die Stars sind draußen, ich bin bereit zu gehen
Du dachtest immer, dass ich immer falsch liege
Tja, jetzt weißt du es
[Hook: Kanye West]
Erzähl jedem, jedem, dass du weißt
Erzähl jedem, dass du weißt
Dass ich dich nicht mehr liebe
Und das ist die einzige Sache, die du weißt, die du weißt
[Refrain: Lil Wayne]
Ich hab' das Recht mich zu wehren
Aber nicht ganz, denn du hast mein Licht ausgeknipst
Dich meine Sicht ist heute Nacht besser
Und ich werde dich vielleicht in meinen Albträumen sehen
Ooh, wie bist du dort hingekommen?
Weil wir waren einmal ein Märchen
Aber das ist ein Abschied, Yeah
[Part 3: Lil Wayne]
Baby, ich bin fertig, ich dachte wir wären etwas ernstes
Ich dachte es wär in Stein gemeißelt, ich dachte wirklich wir meinen es ernst
Aber jetzt bereuen wir es nur noch und jetzt bereuen wir es nur noch
Die Wolken in meiner Sicht, sieh wie hoch ich komme
Und das alles wegen dir, Mädchen, wir sind durch
Du denkst dein [?] stink nicht, doch du bist Miss Puh
Und ich sehe dich nicht mehr mit mir
Jetzt erzähl jedem, dass du weißt, dass du weißt
[Hook: Kanye West]
Dass du weißt
Erzähl jedem, dass du weißt
Dass ich dich nicht mehr liebe
Und das ist die einzige Sache, die du weißt
Die du weißt
Erzähl jedem, dass du weißt
Dass ich dich nicht mehr liebe
Und dass ist die einzige Sache, die du weißt, die du weißt