Genius Deutsche Übersetzungen
Ava Max - Maybe You’re The Problem (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Maybe You’re The Problem“]

[Strophe 1]
Du sagst immer, dass du mich liebst, aber es
Geht immer nur um dich
Besonders, wenn du ein paar getrunken hast, oh, oh ja
All die Dinge, die ich von deiner Ex gehört habe
Jetzt machen sie eine ganze Menge Sinn
Ich fühle mich schon schlecht für deine Nächste
Die mit dir zurechtkommen muss, oh ja

[Pre-Refrain]
Ich habe an mir gearbeitet, meine Augen geöffnet
Du hasst meine Freunde, es stellte sich heraus, dass sie recht hatten
Es braucht zwei um alles richtig zu machen

[Refrain]
Aber mit dir, da ist es immer meine Schuld
Und deine kurze Zündschnur, wie eine Zeitbombe
Und ich denke, du solltest dir eine Sekunde Zeit nehmen, um dein Spiegelbild zu betrachten
Baby, vielleicht bist du das Problem
Okay, siehst du, siehst du ein Muster?
Deine Sichtweise, es ist alles falsch herum
Du solltest deinen kleinen Finger nehmen und einfach auf den Spiegel zeigen
Baby, vielleicht bist du das Problem
[Post-Refrain]
Du solltest deinen kleinen Finger nehmen und einfach auf den Spiegel zeigen
Baby, vielleicht bist du das Problem

[Strophe 2]
Das Ego macht immer das meiste
Realitätsfremd, du bist nicht mal nah dran
Drama folgt dir immer nach Hause
Aber ich werde nicht mehr warten

[Pre-Refrain]
Ich habe an mir gearbeitet, meine Augen geöffnet
Du hasst meine Freunde, es stellte sich heraus, dass sie recht hatten
Es braucht zwei um alles richtig zu machen

[Refrain]
Aber mit dir, da ist es immer meine Schuld
Und deine kurze Zündschnur, wie eine Zeitbombe
Und ich denke, du solltest dir eine Sekunde Zeit nehmen, um dein Spiegelbild zu betrachten
Baby, vielleicht bist du das Problem
Okay, siehst du, siehst du ein Muster?
Deine Sichtweise, es ist alles falsch herum
Du solltest deinen kleinen Finger nehmen und einfach auf den Spiegel zeigen
Baby, vielleicht bist du das Problem

[Post-Refrain]
Du solltest deinen kleinen Finger nehmen und einfach auf den Spiegel zeigen
Baby, vielleicht bist du das Problem
[Bridge]
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir (Ooh)

[Refrain]
Aber mit dir, da ist es immer meine Schuld
Und deine kurze Zündschnur, wie eine Zeitbombe
Und ich denke, du solltest dir eine Sekunde Zeit nehmen, um dein Spiegelbild zu betrachten
Baby, vielleicht bist du das Problem
Okay, siehst du, siehst du ein Muster?
Deine Sichtweise, es ist alles falsch herum
Du solltest deinen kleinen Finger nehmen und einfach auf den Spiegel zeigen
Baby, vielleicht bist du das Problem (Oh)

[Post-Refrain]
Du solltest deinen kleinen Finger nehmen und einfach auf den Spiegel zeigen
Baby, vielleicht bist du das Problem (Hey, hey, hey, hey)