Genius Deutsche Übersetzungen
Sabrina Carpenter - Vicious (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ein Jahr, zehntausend schlechte Momente
Aber es war in erhitzte Emotionen gekleidet
Und ich versuchte, das Beste im Schlimmsten zu suchen
Aber, scheiße nochmal, das verursachte Unruhe
Du hast Glück, dass ich ein privater Mensch bin
Ich habe deine Last im Stillen getragen
Und jeder denkt, dass du ein Engel bist
Aber Scheißе, ich würde wahrscheinlich anderе Worte wählen
[Refrain]
Oh, du bist so gemein
Liebst mich und tust dann so, als hättest du es nicht getan
Zerbrichst mein Herz und zerstörst mein Image
Warum musst du so gemein sein?
[Strophe 2]
Du magst eine bestimmte Art von Frau
Die klug ist, aber die Intuition vernachlässigt
Wenn du unsicher bist, könnte ich sein, könnte sie sein
Du rennst einfach zu der, die gerade gewinnt
[Pre-Refrain]
Du sagtest, dass du und ich für immer wären
Jetzt tust du irgendwie so, als wäre ich gestorben
[Refrain]
Oh, du bist so gemein
Liebst mich und tust dann so, als hättest du es nicht getan
Zerbrichst mein Herz und zerstörst mein Image
Warum musst du so, so, so
Oh, du bist so gemein
Liebst mich und tust dann so, als hättest du es nicht getan
Eine Hälfte von mir kann einfach nicht widerstehen
Warum musst du so gemein sein?
[Post-Refrain]
Oh nein
Warum musst du so sein
Oh, oh
Warum musst du so gemein sein?
[Bridge]
Du fühlst keine Reue, du fühlst die Auswirkungen nicht
Weil du nicht denkst, dass du mich verletzt, wenn du mir das Beste wünschst
Ich hätte es die ganze Zeit wissen sollen, ich war nur die Nächste
Die deine Liebeslieder als ein Versprechen verstanden
[Refrain]
Oh, du bist so gemein
Ich liebte dich, aber ich wünschte, ich hätte es nicht getan
Wenn du irgendwo da draußen bist und zuhörst
Warum musst du so gemein sein?