Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Maroon (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Maroon“]

[Strophe 1]
Als der Morgen kam
Haben wir den Weihrauch deines Vinylregals geputzt
Denn wir haben die Zeit aus den Augen noch einmal verloren
Lachend, meine Füße in deinem Schoß
Du warst mein engster Freund
"Wie sind wir auf dem Boden gelandet?"
Sagst du
"Deiner Mitbewohner billiges, dicht verschlossenes Rosé, so war das"
Jetzt sehe ich dich jeden Tag

[Refrain]
Und ich wählte dich aus
Den einen, mit dem ich getanzt habe
In New York, ohne Schuhe
Schaute empor zum Himmel und es war
Der Burgunder auf meinem T-Shirt
Als du dein Wein auf mich geschüttet hast
Und wie das Blut in meine Wangen schoss
So Scharlachrot, es war
Das Zeichen, das auf meinem Schlüsselbein sahen
Der Rost, der zwischen den Telefonen aufkam
Die Lippen, die ich früher nach Hause aufforderte
So Scharlachrot, es war Kastanienbraun
[Strophe 2]
Als die Stille kam
Haben wir gezittert, blind und benebelt
Wie zur Hölle haben wir uns wieder aus den Augen verloren?
Schluchzend mit deinem Kopf in deinen Händen
Endet die Scheiße nicht immer auf diese Art?
Du standest hohläugig im Flur
Nelken, die du für Rosen hieltst
Das sind wir
Ich fühle dich, egal, was es ist
Die Rubine, auf die ich verzichtet habe

[Refrain]
Und ich verlor dich
Den einen, mit dem ich getanzt habe
In New York, ohne Schuhe
Schaute empor zum Himmel und es war (Kastanienbraun)
Der Burgunder auf meinem T-Shirt
Als du dein Wein auf mich geschüttet hast
Und wie das Blut in meine Wangen schoss
So scharlachrot, es war (kastanienbraun)
Das Zeichen, das auf meinem Schlüsselbein sahen
Der Rost, der zwischen den Telefonen aufkam
Die Lippen, die ich früher nach Hause aufforderte
So Scharlachrot, es war Kastanienbraun
[Bridge]
Und ich wache mit deiner Erinnerung über mir auf
Das ist eine fucking Legacy, Legacy (Es war kastanienbraun)
Und ich wache mit deiner Erinnerung auf mir auf
Die ist eine echte fucking Legacy zu hinterlassen

[Refrain]
Der Burgunder auf meinem T-Shirt
Als du dein Wein auf mich geschüttet hast
Und wie das Blut in meine Wangen schoss
So Scharlachrot, es war
Das Zeichen, das auf meinem Schlüsselbein sahen
Der Rost, der zwischen den Telefonen aufkam
Die Lippen, die ich früher nach Hause aufforderte
So Scharlachrot, es war kastanienbraun

[Outro]
Es war kastanienbraun
Es war kastanienbraun