Genius Deutsche Übersetzungen
Bad Bunny & Zion & Lennox - MÁS DE UNA CITA (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „MÁS DE UNA CITA“]

[Intro: Bad Bunny]
Es ist Monate her, seit sie gegangen ist, seit sie gegangen ist (Seit sie gegangen ist)
Sogar aus den sozialen Medien ist sie weggezogen, sie ist weggezogen (Sie ist weggezogen)
Und jetzt ist sie heißer zurückgekehrt, eh-eh-eh (Eh)
Für ein paar unglückliche Lieben hat sie das Heilmittel gefunden, eh-eh-eh (Eh)

[Refrain: Zion]
Und damit sie sich verliebt, ah-ah-ah-ah
Braucht man mehr als ein Date
Und damit sie sich verliebt, ah-ah-ah-ah
Braucht man, ayy, mehr als nur ein Date, ayy

[Strophe 1: Lennox]
Nun komm, sie drückte (Sup), sie senkt nicht einmal zwei (Sup, sup)
Sie nimmt den Rest von ihnen gehetzt mit ihrem Flow (Rra, rra)
Sie ist trotzig (Su), sie ändert die Richtung hart (Yah)
Und jetzt bin ich dran, sie zu erobern, das ist meine Mission (Sup)
Mami (Nimm es, nimm es), ich weiß, dass du gerne sündigst
Aber dass sie dich nicht ausnutzen (Tra, tra)
Ich weiß schon, dass du mir gehörst, und ich werde deine Fantasien erfüllen (-lfill)
Du hast schon einen Pilz geraucht, du flirtest schon
Das macht mich verrückt (verrückt; ah)
Mamacita (Rra, rra)
[Refrain: Zion]
Und damit sie sich verliebt, ah-ah-ah-ah
Braucht man, ayy, mehr als ein Date, ayy
Und damit sie sich verliebt, ah-ah-ah-ah
Braucht man, ayy, mehr als ein Date, ayy

[Strophe 2: Bad Bunny]
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Mit dir werde ich blind (Blind), eh
Ein exklusives Mädchen, sie bleibt nicht bei jedem (Stick)
Ich bin kein Junge und ich weiß (Junge und ich weiß)
Dass man in der Liebe nicht spielt (spielt), du willst mich, aber du leugnest es
Und komm, die Geilheit wird sich aufstauen
Ich habe schon gebeichtet, lass mich die Kommunion nehmen
Sie haben mir auch geschadet
Ich war auch an deinem Platz (Dein Platz)
Und ich überrasche dich, wenn ich rauche (Smoke)
Du sagst, dass ich dich anlüge, ich verstehe das (Ich verstehe)
Es ist nur so, dass Männer keine Glaubwürdigkeit haben
(-würdigkeit)
Aber um dich zum Abspritzen zu bringen, habe ich die Fähigkeit (Fähigkeit)
Wie gut wir unsere Zeit in Intimität verbringen (Intimität)
Der Sex auf dem Parkplatz der Universität (Universität)
Aber du nimmst mich nicht ernst
Und ich gebe alles, um zu sehen, ob du willst (Siehe, ob du willst), yeah
[Strophe 3: Zion]
(Z-Diddy)
Sieh sie dir an, sie will, dass sie Reggaetón spielen
Sie traut keinem Bastard mehr
Sie hat ein Vorhängeschloss an ihr Herz gehängt (Zion, Baby)
Sieh sie dir an, sie will, dass sie Reggaetón spielen
Sie traut keinem Bastard mehr
Sie hat ein Vorhängeschloss an ihr Herz gehängt

[Refrain: Zion]
Und damit sie sich verliebt, ah-ah-ah-ah
Man braucht, ayy, mehr als ein Date, ayy
Und damit sie sich verliebt, ah-ah-ah-ah
Braucht man, ayy, mehr als ein Date, ayy