Genius Deutsche Übersetzungen
Bizarrap & Quevedo - Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52 (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52“]

[Intro: Quevedo]
(Wir tanzten die ganze Nacht und gingen um zehn ins Bett)
Ich kam in den Club mit der Combo
Schnell, ich sah sie von weitem
Sie schminkte ihre Lippen und benutzte den Glasbecher als Spiegel
Sie kam langsam näher und ich wollte, dass sie mit mir tanzt
Dann sagte sie: „Lass uns gehen, ich zeige dir Buenos Aires“

[Refrain: Quevedo]
Und wir gingen um eins, wir fingen um eins an
Und bald war es drei
Wir tanzten die ganze Nacht und gingen um zehn ins Bett
Ich habe Gott angefleht, dass wir es wiederholen können
Und wir gingen um eins, wir fingen um eins an
Und bald war es drei
Wir tanzten die ganze Nacht und gingen um zehn ins Bett
Ich habe Gott angefleht, dass wir es noch einmal wiederholen können (eh-eh, eh-eh, eh-eh)

[Strophe 1: Quevedo]
Sag mir, Babe
Datum und Uhrzeit, wann ich dich abholen werde
Ich komme dorthin, wo der Rest nicht hinkommt
Der Klang von Champagnerflaschen, von stoßenden Tassen
Aber ich kann nur mein Herz hören (eh-eh, eh-eh)
Schlagen, wenn ich diesen schaufensterwürdigen Körper sehe
Das Kleid passt zu dem kastanienbraunen Mercedes
Es gibt keine andere, egal wie sehr sie es versuchen (Yeah)
[Refrain: Quevedo]
Bleib
Weil Nächte ohne dich weh tun
All die Posen und all die Stöhngeräusche sind in meinem Kopf
Ich will nichts, wenn es nicht ohne dich ist
Bleib
Denn Nächte ohne dich tun we-e-e-e-h
Alles, was wir taten, bleibt in meinem Kopf stecken
Ich will nichts, wenn es nicht ohne dich ist

[Strophe 2: Quevedo]
Komm schon, Mädchen, lass los (lass los)
Komm auf die Kanarischen Inseln ohne Gepäck oder Rückfahrkarte
Ich werde dir die Insel zeigen
Baby, mach mich einfach an
Party am Samstag, Messe am Sonntag
Ich warte darauf, dass du mir versicherst
Dass du zu mir hältst wie die, die mit Biza aufnehmen
Und ich sah ihre Freunde die Party verlassen, aber sie blieb
Sah mir in die Augen, nicht auf die Uhr
Und wir fuhren mit dem Uber zu ihrer Wohnung
Sie fragte privat nach einem Konzert
Ich sagte, es würde mindestens einen Kuss kosten

[Refrain: Quevedo]
Und wir gingen um eins, wir fingen um eins an
Und bald waren es drei
Wir tanzten die ganze Nacht und gingen um zehn ins Bett
Ich habe Gott angefleht, dass wir es wiederholen können
[Refrain: Quevedo]
Bleib
Denn Nächte ohne dich tun weh
All die Posen und das Stöhnen sind in meinem Kopf
Ich will nichts, wenn es nicht ohne dich ist
Bleib
Denn Nächte ohne dich tun we-e-e-e-h
Alles, was wir taten, bleibt in meinem Kopf stecken
Ich will nichts, wenn es nicht ohne dich ist

[Outro: Quevedo]
Bizarrap!
Quevedo mit Biza, yeah-yeah-yeah
LPGC, du weißt schon, oh-oh (Eh-eh, eh-eh, eh-eh)