Genius Deutsche Übersetzungen
Citizen Soldier - This Is Not a Phase (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „This Is Not a Phase“]
[Strophe 1]
Wenn du wissen willst warum ich nicht schlafen kann
Dann schau genau so in den Spiegel wie du mich anschaust
Jedes Mal wenn ich mich dir öffne und du mir nicht glaubst
Bin ich dramatisch oder sterbe ich? Ich denke das werden wir sehen
[Refrain]
Das ist keine Phase (Nein)
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mich zuletzt gut gefühlt hab'
Also wenn du denkst es ist so leicht ich zu sein
Dann leb in meinem Kopf für einen Tag
Und du wirst sehen
Nein, das ist kеine Phase
[Strophe 2]
Wenn du wissеn willst warum ich verstecke was wehtut
Dann hör dir zu, was du sagst, wenn es mir am schlechtesten geht
Jedes Wort ist der Beweis, dass du verflucht bist (Hmm)
Werden sie mich töten bevor du es je begreifst?
[Refrain]
Das ist keine Phase (Nein)
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mich zuletzt gut gefühlt hab'
Also wenn du denkst es ist so leicht ich zu sein
Dann leb in meinem Kopf für einen Tag
Und du wirst sehen
Nein
[Bridge]
Das ist kein Trend, das ist kein Trick
Ich mach' kein Drama, ich bin nur krank
Es macht mir so Angst, dass es dazu gekommen ist
Eine Chance, mich zu retten, wirst du verpassen
(Eine Chance, mich zu retten, wirst du verpassen)
[Pre-Refrain]
Das ist keine Phase (Das ist keine Phase), nein
Das ist keine Phase (Das ist keine Phase)
[Refrain]
Also wenn du denkst es ist so leicht ich zu sein
Dann leb in meinem Kopf für einen Tag
Und du wirst sehen
Nein
Das ist keine Phase
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mich zuletzt gut gefühlt hab'
Also wenn du denkst es ist so leicht ich zu sein
Dann leb in meinem Kopf für einen Tag
Und du wirst sehen
Nein, das ist keine Phase