Genius Deutsche Übersetzungen
Linkin Park - Lost (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Lost“]
[Strophe 1: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Nur eine Narbe, irgendwo tief in mir
Etwas, das ich nicht wieder ganz machen kann
Auch wenn es für immer sein wird
Tue ich so, als wäre es nicht da (So fühle ich mich)
Ich bin gefangen im Gestern (Nur eine Erinnerung)
Wo der Schmerz alles ist, was ich kenne (Das ist alles, was ich kenne)
[Pre-Chorus: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Und ich werde mich niemals losreißen (Kann mich nicht befreien)
Denn wenn ich alleinе bin
[Chorus: Chester Bennington]
Bin ich verloren in diesеn Erinnerungen
Lebe hinter meiner eigenen Illusion
Habe meine ganze Würde verloren
Lebe in meiner eigenen Verwirrung
[Strophe 2: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Aber ich bin müde, ich werde immer Angst haben
Vor den Verletzungen, die ich erfahren habe
Gebrochenen Versprechen, die sie gemacht haben
Und wie blind ich geglaubt habe (Das ist alles, was ich kenne)
[Pre-Chorus: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Und ich werde mich niemals losreißen (Kann mich nicht befreien)
Denn wenn ich alleine bin
[Chorus: Chester Bennington]
Bin ich verloren in diesen Erinnerungen
Lebe hinter meiner eigenen Illusion
Habe meine ganze Würde verloren
Lebe in meiner eigenen Verwirrung
[Bridge: Chester Bennington]
Ich versuche, den Schmerz in mir zu behalten
Aber mir wird es nie gut gehen
Ich versuche, den Schmerz in mir zu behalten
Aber mir wird es nie gut gehen
Ich versuche, den Schmerz in mir zu behalten (Ich bin verloren)
Aber mir wird es nie gut gehen
Ich versuche, den Schmerz in mir zu behalten (Ich bin verloren)
Aber mir wird es nie gut gehen
[Chorus: Chester Bennington]
Ich bin verloren in diesen Erinnerungen
Lebe hinter meiner eigenen Illusion
Habe meine ganze Würde verloren
Lebe in meiner eigenen Verwirrung