Genius Deutsche Übersetzungen
boygenius - Me & My Dog (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Me & My Dog“]
[Strophe 1: Phoebe Bridgers]
Wir hatten einen tollen Tag
Obwohl wir vergessen haben, zu essen
Und du einen Alptraum hattest
Und wir keinen Schlaf bekommen haben
Weil wir uns geküsst haben
[Strophe 2: Phoebe Bridgers]
Ich hatte Fieber
Bis ich dich traf
Jetzt machst du mich cool
Aber manchmal tue ich immer noch
Etwas Peinliches
[Chorus: Alle]
Ich habe nie gesagt, dass es mir gut gehen würde
Hab' nur gedacht, dass ich mich zuammenreißen könnte
Als ich keine Luft bekommen habe, bin ich raus gegeangen
Keine Ahnung, warum ich dachte, dass das besser wäre
Jetzt geht's mir gut, ist nicht so wichtig
Ich wollte nicht dieser Typ sein
Ich hab bei deinem Konzert mit den Teenagern geweint
Sag deinem Freund, dass es mir gut geht
Morgen früh wird es egal sein
Ich möchte ausgezehrt sein
Ich möchte ein Lied hören ohne an dich zu denken
Ich wünschte, ich wäre auf einem Raumschiff
Nur ich und mein Hund und ein unglaublicher Blick
[Outro: Alle]
Ich träume davon
Und ich erwache fallend