Genius Deutsche Übersetzungen
Julien Baker - Something (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Something“]
Ich weiß, dass du schon schläfst
Aber ich bin noch wach und laufe umher
Die Wände meines Schädels sind nach hinten gekrümmt
Und nach innen, wie ein Labyrinth
Und ich wusste, dass ich meine Zei verschwendet habe
Halte mich selbst nachts wach
Denn wann immer ich meine Augen schließe
Jage ich deinen Rücklichtern nach
Im Dunkeln
Im Dunkeln
Im Dunkeln
Und ich weiß, dass du schon vor Stunden gegangen bist
Ich habе mich immer noch nicht bewegt
Ich wusstе, dass du schon vor Monaten weg warst
Aber ich kann an niemanden sonst denken
Ich hätte irgendetwas, irgendetwas, irgendetwas sagen sollen
Aber mir ist nichts eingefallen
Also habe ich nichts, nichts, nichts gesagt
Hab nur gesessen und dich wegfahren sehen
Und ich lasse den Parkplatz mich einfach verschlingen
Würge an deinen Reifen, wirble Staub auf
Frage laut, warum du mich verlassen hast
Aber der Asphalt antwortet mir nicht
Und ich lasse die Stille mich einfach verschlingen
Das Klingeln in meinen Ohren schmeckt nach Blut
Frage laut, warum du mich verlassen hast
Aber der Asphalt antwortet mir nicht
Und ich weiß, dass ich dir nichts, nichts bedeutet habe
Aber ich dachte ich hätte dir etwas, etwas, etwas bedeutet
Aber ich habe einfach nichts gesagt, nichts gesagt, nichts gesagt
Hab nur gesessen und dich wegfahren sehen
Oh, ich habe einfach nichts gesagt, nichts gesagt, nichts gesagt
Kann an niemanden, niemanden sonst denken
Kann an niemanden, niemanden sonst denken
Kann an niemanden, niemanden sonst denken
Kann an niemanden, niemanden sonst denken
Nein, ich werde an niemanden sonst denken