Genius Deutsche Übersetzungen
Citizen Soldier - Wired for Worthless (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Ich zieh dich rein, dann drück ich dich weg
So sage ich: „Ich bin ein kleines bisschen zerbrechlich“
Emotionslos wie eine Maschine
Ich kann nichts fühlen mit einem Kurzschluss in meinen Kabeln

[Pre-Refrain]
Ein Gehirn gebaut aus jeder Erinnerung
Von Zeiten, in denen ich es nicht geschafft habe
Dafür zu sorgen, dass die die ich am meisten brauchte blieben
Was ist falsch mit mir?

[Refrain]
Liebe ist eine Lüge
Hoffnung ist ein Loch
Vertrauen ist die Falle, die mir meine Seele nahm
Familie ist falsch
Hass ist mein Zuhause
Verlassen zu werden ist alles, was ich kannte
Ich habe versucht, habe versucht perfekt zu sein
Aber ich glaube, ich glaube, ich habe es verdient
Ich habe versucht, habe versucht es zu verlernen
Aber ich hänge daran, hänge daran wertlos zu sein
Hänge daran wertlos zu sein

[Strophe 2]
Jeder Akt der Nettigkeit, jedes lobende Wort
Sorgt für einen Defekt im System
Ich höre nur das Negative, denn jeder Fehler
Ist was mich weiter durchbrennen lässt
[Pre-Refrain]
Ein Gehirn gebaut aus jeder Erinnerung
Aus Zeiten, als ich vergeblich verletzbar war
Das hat nur bestätigt, dass ich niemals den Schmerz wert war
Was ist falsch mit mir?

[Refrain]
Liebe ist eine Lüge
Hoffnung ist ein Loch
Vertrauen ist die Falle, die mir meine Seele nahm
Familie ist falsch
Hass ist mein Zuhause
Verlassen zu werden ist alles, was ich kannte
Ich habe versucht, habe versucht perfekt zu sein
Aber ich glaube, ich glaube, ich habe es verdient
Ich habe versucht, habe versucht es zu verlernen
Aber ich hänge daran, hänge daran wertlos zu sein

[Bridge]
Liebe ist eine Lüge
Hoffnung ist ein Loch
Hass ist mein Zuhause
Es ist ein Teil von mir, den ich nicht loslassen kann

[Refrain]
Ich habe versucht, habe versucht perfekt zu sein
Aber ich glaube, ich glaube, ich habe es verdient
Ich habe versucht, habe versucht es zu verlernen
Aber ich hänge daran, hänge daran wertlos zu sein
Hänge daran wertlos zu sein