Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Hits Different (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Hits Different“]

[Strophe 1]
Ich habe im Club meine Hände von Uns gewaschen
Du hast ein Chaos aus mir gemacht
Ich habe mir dich mit anderen verliebten Mädchen vorgestellt
Dann habe ich auf die Straße gekotzt
Es ist wie warten, auf einen Bus der nie kommt
Du fängst einfach an weiter zulaufen
Sie sagen: „Du merkst, wenn es passt“
Jede Bar spielt unser Lied
Nichts hat sich jemals so falsch angеfühlt

[Refrain]
Oh, meine Liebе ist eine Lüge
Sachen, die meine Freunde sagen, um mich durchzubringen
Es tut besonders weh
Diesmal tut es besonders weh
Fataler Blues
Weiterzumachen war immer leicht für mich
Es tut besonders weh
Es tut es besonders weh, weil du es bist

[Post-Refrain]
(Weil du es bist)
[Strophe 2]
Ich habe diese Kens immer ausgetauscht, ich ignorierte sie einfach
Reiß das Pflaster ab und verlasse die Stadt wie eine Aussätzige
Die Freiheit fühlte sich damals an der Küste wie Sommer an
Jetzt brennt die Sonne im Herz und der Sand tut meinen Gefühlen weh
Nie weinte ich nicht (Nie weinte ich nicht) in der Bar
Ja, meine Traurigkeit ist ansteckend (Meine Traurigkeit ist ansteckend)
Ich lalle deinen Namen, bis mich jemand in ein Auto setzt
Ich bekam keine Einladungen mehr

[Refrain]
Oh, meine Liebe ist eine Lüge
Sachen, die meine Freunde sagen, um mich durchzubringen
Es tut besonders weh
Diesmal tut es besonders weh
Fataler Blues
Weiterzumachen war immer leicht für mich
Es tut besonders weh
Es tut es besonders weh, weil du es bist

[Post-Refrain]
(Weil du es bist)

[Bridge]
Ich fand die Überbleibsel, weinte über einen Hut
Verfluchte den Platz, den ich brauchte
Ich verfolge die Beweise, damit sie einen Sinn ergeben
Dass die Wunde immer noch blutet
Du warst derjenige, den ich liebte
Ich brauche keine weitere Metapher, es ist einfach genug
Eine Falte in der Zeit wie die Falte um deine Augen
Deshalb sollte man den Hauptdarsteller nicht umbringen
Träume von deinen Haaren und deinem Blick und deinem Sinn für das Glauben
An das Gute in der Welt, du hast einst an mich geglaubt
Und ich fühlte dich und hielt dich für eine Weile
Ich wette, ich könnte deine Welt immer noch zum Schmelzen bringen
Argumentative, gegenteilige Traumfrau
[Strophe 3]
Ich hörte, wie sich dein Schlüssel im Schloss zum Flur drehte
Ist es dein Schlüssel im Schloss?
Ist es okay? Bist du es?
Oder sind sie gekommen, um mich zu holen?
Um mich wegzubringen

[Refrain]
Oh, meine Liebe ist eine Lüge
Sachen, die meine Freunde sagen, um mich durchzubringen
Es tut besonders weh
Diesmal tut es besonders weh
Fataler Blues
Weiterzumachen war immer leicht für mich
Es tut besonders weh (Es tut besonders weh)
Es tut es besonders weh, weil du es bist

[Outro]
Oh, meine Liebe ist eine Lüge
Sachen, die meine Freunde sagen, um mich durchzubringen
Weil du es bist
Fataler Blues
Weiterzumachen war immer leicht für mich
Es tut besonders weh (Ja)
Es tut es besonders weh, weil du es bist