Genius Deutsche Übersetzungen
Stray Kids - Youtiful (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu "Youtiful"]
[Strophe 1]
Betrachtest du dich selbst
Geht dir vieles durch den Kopf
Tag und Nacht fragst du dich:
,,Bin ich bereit mich zu zeigen (wie ich bin)?“
Schau wie die Sterne sinken
Sie verschwinden vom Himmel, Auf Nimmer Wiedersehen
Scheint ein Zeichen zu sein, wie ein Wasserfall
Sie umhüllen dich mit Liebe diese Nacht
[Pre-Refrain]
Denn….in meinen Augen bist du perfekt
Zweifle niemals an dir selbst
Ich kenne das Gefühl auch, auch ich war umgeben von Dunkelheit
Nie zuvor war ich so leer und hoffnungslos
Aber nein, das ist nicht wahr
Denk daran, all ´die Sterne sind bei dir
[Refrain]
Weißt du, wann immer es geht
Werd´ich dir sagen, dass du großartig bist, so wie du bist
Denn wenn du mich anschaust, hab ich das Gefühl, dass ganze Universum in deinen Augen zu sehen
Rede dir niemals ein du wärst nicht genug
Denn ich bin davon überzeugt, dass du es bist
Du bist ein Wunder, ein Wunder, du bist ,,dwunderschön“
[Strophe 2]
Lass mich dir eine kleine Geschichte erzählen
Von einem kleinen Stern der nicht mehr leuchten oder blinken konnte
Einer von Million, Milliarden von Sternen…
Fühlte sich wie ein Fremder/ Außerirdischer
Doch das kleine Sternchen würde eines Tages
Der Größte von allen werden
Er gründete eine Fantasiefamilie
Eine wunderschöne Galaxie, eine Galaxie
[Pre-Refrain]
Denn du bist mehr als nur wunderschön
Du bist einzigartig
Denk daran, ich bin immer bei dir
[Refrain]
Weiß du, wann immer es geht
Werde ich dir sagen, dass du großartig bist, so wie du bist
Denn wenn du mich anschaust, habe ich das Gefühl ich kann das Universum in deinen Augen sehen
Rede dir niemals ein, du wärst nicht genug
Denn ich bin davon überzeugt, dass du es bist
Du bist ein Wunder, ein Wunder, du bist ,,dwunderschön“
[Bridge]
Ein neuer Tag steht an, möchtest das Bett nicht verlassen
Du schaust in den Spiegel, siehst deine roten Augen
Ich weiß, dass du die ganze Zeit wie eingefroren warst
Aber jetzt bin ich da, um es zu beenden
[Refrain]
Weiß du, wann immer es geht
Werde ich dir sagen, dass du großartig bist, so wie du bist
Denn wenn du mich anschaust, habe ich das Gefühl ich kann das Universum in deinen Augen sehen
Rede dir niemals ein, du wärst nicht genug
Denn ich bin davon überzeugt, dass du es bist
Du bist ein Wunder, ein Wunder, du bist ,,dwunderschön“