Genius Deutsche Übersetzungen
Laufey - Bewitched (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Bewitched“]

[Strophe 1]
Umschlungen von deinen Armen
Du beugst dich zu mir und flüsterst: „Behalt mich in deinem Herzen“
Ich bin so verblüfft
Wie nennt man dieses neue Begehren?
Ich wusste bisher gar nicht
Viel von Liebe
Aber jetzt lerne ich, glaub' ich

[Chorus]
Du hast mich verzaubert
Ab dem ersten Kuss
Wartete die ganze Nacht
Dann rannten wir im späten Londoner Licht diе Straßen hinab
Die Welt um uns bliеb stehen
Du gabst mir einen „Gute Nacht“-Kuss

[Refrain]
Du verzauberst mich
Jede verdammte Sekunde, die wir zusammen sind
Ich versuche klar zu denken, aber ich bin so verliebt
Ich zerfalle
Du hast mir einen Zettel geschrieben, mein Herz verhext
Und mich verzaubert
Mich verzaubert
(Hmm)
[Strophe 2]
Du bist noch nicht einmal weg
Ich vermisse dich bereits
Was ist los?
Ich hab' das noch nie erlebt
Dieses alles verzehrende Feuer raucht
Verfluche den Mond und verliere
Jegliche Kontrolle und weine
Denn ich glaube, ich verliebe mich

[Chorus]
Du hast mich verzaubert
Ab dem ersten Kuss
Wartete die ganze Nacht
Dann rannten wir im späten Londoner Licht die Straßen hinab
Die Welt um uns blieb stehen
Du gabst mir einen „Gute Nacht“-Kuss

[Refrain]
Du verzauberst mich
Jede verdammte Sekunde, die wir zusammen sind
Ich versuche klar zu denken, aber ich bin so verliebt
Ich zerfalle
Du hast mir einen Zettel geschrieben, mein Herz verhext
Und mich verzaubert
Verzaubert, du hast mich verzaubert