Genius Deutsche Übersetzungen
Sufjan Stevens - So You Are Tired (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „So You Are Tired“]

[Strophe 1]
Du bist uns also leid
Also lehn deinen Kopf zurück
Drehst vierzehn Jahre zurück von dem
Was ich gemacht und gesagt habe

[Strophe 2]
Du atmest also Disaster
Ich tat, was man mir sagte
Aber ich wurde als unsichtbarer Mann geboren
War es etwas, das ich gesagt habe, oder irgendein Scherz?

[Strophe 3]
Du bist also müde wie die Sonne
Bist du mit oder ohne Freund?
Bring mir alles zurück, was sich in deinem Schild gefangen hat
Lass alles anderе untergehen

[Strophe 4]
Du sprudеlst also vor Lachen
War es wirklich alles nur ein Scherz?
Ich war ein unzerbrechlicher Mann
Als alles andere zerbrochen war
[Bridge]
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah

[Strophe 5]
Du bist also sogar meinen Kuss leid
Also geh zurück in dein Versteck
Wirfst alles weg, was übrig blieb auf deinem Schlachtfeld
Als es nichts mehr zu schützen gab

[Strophe 6]
Du träumst also vom Danach
War es wirklich alles nur zur Belustigung?
Ich war der Mann, der trotzdem in dich verliebt war
Als ich wusste, dass es vorbei ist

[Bridge]
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
[Strophe 7]
Du bist mich also leid
Also lehn deinen Kopf zurück
Drehen alles zurück, was wir in unserem Leben hatten
Während ich in den Tod zurückkehre

[Outro]
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah
Uh, uh
Ah