Genius Deutsche Übersetzungen
Cigarettes After Sex - Young & Dumb (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „John Wayne“]
[Strophe 1]
Trägst schwarzen Lippenstift und bleichst deine Haare blond
Ziehst deine Socken an
Abgeschnittene oder Jeansshorts, Vampirzähne
Und dein „I Liebe New York“ Shirt
[Pre-Refrain]
Nun, ich weiß ganz genau, dass du
Die Schutzpatronin des Blasens bist
Señorita, du bist eine Betrügerin
Nun, so bin ich auch
[Refrain]
Du willst dorthin gehen, wo die Mädchen jung und dumm
Und verdammt heiß sind
Wo sie auf den Straßen tanzen
Mit nichts an
Wir fahren dein Auto zum Strand mit diesem Lied auf Wiederholung
Den du mir gezeigt hast
Wir fahren dein Auto zum Strand mit diesem Lied auf Wiederholung
Oh, Baby
[Strophe 2]
Mein Herz rast, wenn ich dich ihn küssen sehe
An meiner Gitarre
Ich täusche die Träne vor, indem ich mein Auge mit
Dieser Wasserpistole besprühe
[Pre-Refrain]
Nun, ich weiß ganz genau, dass du
Die Schutzpatronin des Blasens bist
Señorita, du bist eine Betrügerin
Nun, so bin ich auch
[Refrain]
Wir wollen dorthin gehen, wo die Mädchen jung und dumm
Und verdammt heiß sind
Wo sie auf den Straßen tanzen
Mit nichts an
Ich fahre dein Auto zum Strand mit diesem Lied auf Wiederholung
Den du mir gezeigt hast
Ich fahre dein Auto zum Strand mit diesem Lied auf Wiederholung
Oh, Baby