Genius Deutsche Übersetzungen
Scorpions - Wind of Change (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Wind of Change“]
[Intro]
(*Pfeifen*)
[Strophe 1]
Ich folge der Moskva runter zum Gorky-Park
Höre dem Wind des Wandels zu
Eine Sommernacht im August, Soldaten ziehen vorbei
Hören dem Wind des Wandels zu
(*Pfeifen*)
[Strophe 2]
Die Welt rückt zusammen
Und hast du jemals gedacht
Dass wir so nah wie Brüder sein könnten?
Die Zukunft ist in der Luft, ich kann es überall fühlen
Bläst mit dem Wind des Wandels
[Refrain]
Nimm mich mit zur Magie des Moments
In einеr ruhmreichen Nacht
Wo die Kindеr von Morgen weiter träumen
Im Wind des Wandels
Hmm
[Strophe 3]
Ich gehe die Straße runter
Und entfernte Erinnerungen sind für immer in der Vergangenheit begraben
Ich folge der Moskva runter zum Gorky Park
Höre dem Wind des Wandels zu
[Refrain]
Nimm mich (Nimm mich) mit zur Magie des Moments
In einer ruhmreichen Nacht (Einer ruhmreichen Nacht)
Wo die Kinder von Morgen ihre Träume teilen (Ihre Träume teilen)
Mit dir und mir (Dir und mir)
Nimm mich (Nimm mich) mit zur Magie des Moments
In einer ruhmreichen Nacht (Einer ruhmreichen Nacht)
Wo die Kinder von Morgen weiter träumen (Weiter träumen)
Im Wind des Wandels (Der Wind des Wandels)
[Bridge]
Der Wind des Wandels bläst direkt ins Antlitz der Zeit
Wie eine Sturmböe, die die Glocke der Freiheit läuten wird
Für den Seelenfrieden
Lass deine Balalaika singen, was meine Gitarre sagen will (Sagen)
[Gitarrensolo]
[Refrain]
Nimm mich (Nimm mich) mit zur Magie des Moments
In einer ruhmreichen Nacht (Einer ruhmreichen Nacht)
Wo die Kinder von Morgen ihre Träume teilen (Ihre Träume teilen)
Mit dir und mir (Dir und mir)
Nimm mich (Nimm mich) mit zur Magie des Moments
In einer ruhmreichen Nacht (Einer ruhmreichen Nacht)
Wo die Kinder von Morgen weiter träumen (Weiter träumen)
Im Wind des Wandels (Der Wind des Wandels)
[Outro]
(*Pfeifen*)