Genius Deutsche Übersetzungen
Reneé Rapp - Snow Angel (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Snow Angel“]

[Strophe 1]
Als Erstes ankommen, als Letztes gehen
Was ist Elend ohne Gesellschaft?
Es ist schwer zu lachen, wenn es schwierig ist zu atmen
Es ist weiß draußen, aber darunter rot

[Pre-Refrain]
Fühle die Spitze meiner Nase
Es brennt, aber es ist eiskalt

[Refrain]
Ich werde es durch den Winter schaffen, wenn es mich tötet
Ich kann es schneller machen, wenn ich mich beeile
Ich werde Schneeengel machen, bis ich würdig bin
Aber wenn es mich tötet, habe ich es versucht

[Post-Refrain]
Wenn es mich tötet

[Strophe 2]
Lächeln verbergen, was Geheimnisse behalten
Kann keine Lüge erkennen, wenn du nie sprichst
Schau in den Spiegel, sie sieht aus wie ich
Aber halb lebendig und doppelt so schwach
[Pre-Refrain]
Fühle die Spitze meiner Nase
Es brennt, aber es ist eiskalt

[Refrain]
Ich werde es durch den Winter schaffen, wenn es mich tötet
Ich kann es schneller machen, wenn ich mich beeile
Ich werde Schneeengel machen, bis ich würdig bin
Aber wenn es mich tötet, habe ich es versucht

[Post-Refrain]
Wenn es mich tötet

[Bridge]
Ich habe es so sehr versucht, ich bin so weit gekommen
Ich traf einen Jungen, er brach mir das Herz
Ich gebe ihm die Schuld, weil es einfacher ist
Aber ich suche ihn immer noch in ihr
Die Jahreszeiten ändern sich, Sucht ist seltsam
Ich liebte damals, was ich heute hasse
Ich wünschte, ich wäre einen anderen Weg gegangen
Aber wenn ich zurückgehen würde, würde ich dasselbe tun

[Refrain]
Ich werde es durch den Winter schaffen, wenn es
Ich kann es schneller machen, wenn ich
Ich werde im Schnee Engel machen, bis ich würdig bin
Aber wenn es mich tötet, habe ich es versucht
[Post-Refrain]
Wenn es mich tötet, ich